"دوكاتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ducati
• ducados

De Puniet cai primeiro e é atingido pela Ducati de Mika Kallio.
دو بونيي" سقط أولا ليُضرب عن طريق" "،سائق "دوكاتي" "ميكا كاليو

O Rossi deixou-o de fora do pódio, mas, para felicidade da Ducati e de Stoner, ele vence o Grande Prémio japonês.
روسي" حرمه من المركز الأخير فوق منصة التتويج" و هنا فرحة دوكاتي و ستونر الذي فاز بجائزة "اليابان" الكبرى

O Rossi herda a Ducati inconstante de Stoner para 2011.
روسي" سيعوض "ستونر" المتدبدب" في فريق "دوكاتي" لموسم 2011

Venda esse lixo e compre um Ducati.
إذن تخلصي من تلك الخردة إشتري دوكاتي

E o vendedor voltou a vendê-lo ao Duque de Milão, por 300 ducados!
وبعدها قام البائع ببيعه ثانية إلى دوق ميلان شخصيًا مقابل 300 دوكاتي.

Loris Capirossi venceu a 16.ª numa Ducati.
لوريس كابروسي" فاز بـالسباق السادسة عشر" "على دراجة "دوكاتي

Sete Gibernau toca na traseira da Ducati de Loris Capirossi.
سيتي جيبيرنو" صدم مقدمة" "دراجة "لورس كبيروسي" من نوع "دوكاتي

O único motor desses numa mota é da Ducati.
المحرك ذي 4 صمامات يوجد فقط في دراجات "دوكاتي".

Era uma Ducati. - Tess!
لقد كَانَ دوكاتي

Modelo Ducati 1098S. Com licença.
دراجة " دوكاتي " 1089إس , المعذرة

Damas e cavalheiros, conheçam a Ducati Desmosedici RR.
تعرفوا على دراجة السباق "دوكاتي" موديل "ديسموسيشي". سجلات قسم النقل تشير الى أن (كولينز) أشترى واحدة الشهر الفائت.

Foi o primeiro ano da nova fórmula 800cc do MotoGP, o primeiro ano de Stoner na Ducati e apenas o seu segundo no MotoGP.
هذا أول موسم في فئة 800 سس الجديدة لدرجات الموتوجيبي "هذا أول موسم "لستونر" في "دوكاتي و الثاني له فقط في عالم الموتوجيبي

Além disso, o campeonato do mundo de Stoner na Ducati, foi a primeira vez em 30 anos que um construtor europeu venceu os japoneses na classe rainha.
"و الأهم من ذلك أن "ستونر" سائق "دوكاتي يتوج بلقب بطل العالم في الموتوجيبي لقد كانت أول مرة منذ 30 عاما يفوز فيها مصنع أوربي ببطولة العالم واضعا حدا للهيمنة اليابانية في الفئة الأولى

Sim, está a comprar uma nova Ducati para ele. Pagar em dinheiro.
أجل، سيشتري لنفسه (دوكاتي) جديد، يدفع نقداً

O que poderia ser coincidência, excepto que Matt tinha acabado de comprar uma Ducati nova,
الذي ربما يكون حادثاً عرضياً بإستثناء أن (مات) كان قد اشرى لنفسّه للتو دراجة (دوكاتي) جديدة

Era uma Ducati 800 Supersport vermelha.
رياضية حمراء دوكاتي 800.

Ducati Hypermotard. A 939.
أنها "دوكاتي هايبرموتارد"، 939.

A perseguir uma Ducati Hypermotard vermelha.
نطارد دراجة حمراء من نوع (دوكاتي هيبوتارد)

A unidade 54 viu a Ducati do Arqueiro a ir em direcção ao sul na Riverside.
"شرطة (ستار)" الوحدة 54 رصدت الدراجة البخارية "دوكاتي" الخاصة بـ (السهم الأخضر) تتجه جنوبًا صوب جانب النهر.

Paguei-lhe 50 ducados.
قمت بدفع ضريبة مكتشف تبلغ 50 دوكاتي.