| Não conseguimos contactar o dono do banco, o Juiz Dawkins. | Open Subtitles | مالك المصرف القاضي دوكنز لم نستطع التوصل اليه للتعليق |
| Temos dois conjuntos de pegadas a sair da casa do Dawkins... | Open Subtitles | لدينا اثنان من بصمات القدم خارجة من منزل دوكنز |
| Não estamos a falar do Juiz Dawkins, mas sim do meu irmão. | Open Subtitles | نحن لا نتحدث عن القاضي دوكنز نحن نتحدث عن اخي |
| O Dawkins faz-me a vida negra, se eu não guardar o dinheiro das colheitas. | Open Subtitles | دوكنز سيجعل حياتي جحيما ان لم اكن انا من يحرس امواله الثمينه |
| Mas antes vais matar o Chris, talvez o Dawkins, mas deve ser o Chris e depois o Dawkins. | Open Subtitles | لكن اولا ستقتل كريس ربما دوكنز لكن محتمل كريس،ثم دوكنز وعندما يموتون ستقتل اندي |
| - O Dawkins era essa coisa. - E o Andy? | Open Subtitles | دوكنز كان هذا الامر ماذا عن اندي؟ |
| Achas que o Dawkins te dará simplesmente o dinheiro? | Open Subtitles | هل تعتقد ان دوكنز سيعطيك المال بسهولة؟ |
| Sabes quem sou, filho, sou o Juiz Dawkins. | Open Subtitles | انت تعرف من انا يا بني انا القاضي دوكنز |
| Cuidado, Dawkins! | Open Subtitles | قد بحرص يا دوكنز |
| Não, sobre o caso. O que te disse o Dawkins? | Open Subtitles | ليس بشأن القضية، مّا الّذي أخبركِ بهِ (دوكنز)؟ |
| Cassidy Dawkins e Molly Dawkins. | Open Subtitles | (كاسيدي دوكنز) ، و (مولي دوكنز)، (إليكَاللاّئحةالطبيةمنمشفى (باثيسدا.. |
| O Jack Dawkins e a equipa estão em alerta, minha senhora. | Open Subtitles | جاك دوكنز) وفريقه) هم على أهبة الاستعداد، سيدتي |
| O Dawkins e o pessoal dele estão a receber instruções do DEVGRU, neste momento. | Open Subtitles | (جاك دوكنز) ورفقائه أصبحوا مسؤولين الان من قبل (ديفجرو) |
| Consegue imagens 3D da área via satélite? Aterragem, topografia, habitantes? Informaremos o Jack Dawkins no vôo. | Open Subtitles | (كورت) اسحب اتصالا من القمر ثلاثي الابعاد للتضاريس سنصفي المعلومات لـ(جاك دوكنز) على متن الطيارة |
| Não vou deixar um agente do calibre do Jack Dawkins à mercê de rebeldes colombianos. | Open Subtitles | أنا لن أترك ضابط بمستوى (جاك دوكنز) تقطعت به السبل، لرحمة المتمردين الكولومبيين |
| Podemos estar a visualizar o Jack Dawkins. | Open Subtitles | بحيث سيمكن لفريق الفقمات4، التحرك ربما قد تكون لديهم رؤية لـ(جاك دوكنز) |
| Quero saber para quem trabalha e qual é o seu interesse no Jack Dawkins. | Open Subtitles | أود أن أعرف الشركة التي تعمل لصالحها وما هو اهتمامك بـ(جاك دوكنز) |
| O Jack Dawkins e o "Devgru" podem chegar ao local em 20 minutos. | Open Subtitles | (جاك دوكنز) وفريق (ديفاكرو) يمكن أن يكونوا في الموقع في غضون 20 دقيقة |
| Juiz Dawkins. Diz-me, mano. | Open Subtitles | القاضي دوكنز ،دعها علي اخي |
| - Procuramos a Molly Dawkins. | Open Subtitles | -نحنُ نبحث عن (مولي دوكنز ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 