| Portanto, gastamos menos de 5 dólares por hora no sistema educativo. | TED | اذا ننفق أقل من خمسة دولارات في الساعة على النظام التعليمي |
| Ganho 4 dólares por hora. Poupei durante 350 anos. | Open Subtitles | أحصل على4 دولارات في الساعة و ادخرتها لمدة350 سنة |
| a oito dólares por hora. Ninguém tem uma vida pior que a minha. | Open Subtitles | بثمانية دولارات في الساعة أحياناً حياتي قد تكون الأسوأ |
| Mas, em vez disso pagam a uns burros de merda, desculpe, Padre 5 dólares à hora para os levarem para os montes Apalaches. | Open Subtitles | لكن بدلاً من ذلك يدفعون بعض المال السيئ إغفر لي ، أبتي خمسة دولارات في الساعة لمقايضة هذه فوق جبال ابالاتشيا |
| Três horas e meia, a 5 dólares à hora, faz 17,50 dólares. | Open Subtitles | ثلاث ساعات ونصف خمسة دولارات في الساعة هذا يعني انها 17.50 |
| Cinco dolares á hora não é suficiente para aturar uma atitude dessas! | Open Subtitles | خمسة دولارات في الساعة لا تساوي التعامل هكذا! |
| Pagas seis dólares por hora. Querido, tem tudo a ver com os incentivos. | Open Subtitles | إنك تدفع 6 دولارات في الساعة , كل ذلك بشأن الفوائد ياعزيزي |
| Apenas que lhe iam pagar, tipo, dez dólares por hora. | Open Subtitles | قالَ بأنهُ سيتقاضى 10 دولارات في الساعة فحسب |
| É uma maneira gentil de dizer que ele pagava ilegalmente três dólares por hora, para empacotar e enviar os seus livros e CDs. | Open Subtitles | إنّها طريقة للقول أنّه دفع ثلاثة دولارات في الساعة بشكل غير قانوني لتعبئة وشحن كتبه وأقراصه المُدمجة. |
| 6 dólares por hora, é o mesmo que pôr a minha família na rua. | Open Subtitles | ستة دولارات في الساعة ستضع عائلتي في الشارع |
| Na maior parte da minha vida... fui pago a menos de cinco dólares por hora. | Open Subtitles | لقد كان يُدفع لي في أغلب فترات حياتي بأقل من 5 دولارات في الساعة. |
| Eles só pagavam 9 dólares por hora. | Open Subtitles | وكانوا يدفعون تسعة دولارات في الساعة. |
| - 7 dólares por hora. | Open Subtitles | سبع دولارات في الساعة - هذا ليس بالكثير - |
| Mas fazes oito dólares à hora e precisas deles. | Open Subtitles | لكن إن كان راتبك 8 دولارات في الساعة فأنت تحتاج إليه بالتأكيد، صحيح؟ |
| Aumentar a renda da Mutiny de 3 para 5 dólares à hora vai comprometer o crescimento deles. | Open Subtitles | لكن القفز من 3 الى 5 دولارات في الساعة سيعرقل نموهم |
| Não temos tempo para isso, a 5 dólares à hora. | Open Subtitles | حسنا, ليس لدينا ذلك النوع الوقت بسعر 5 دولارات في الساعة |
| Cinco dólares à hora, 30 por dia. | Open Subtitles | خمس دولارات في الساعة وثلاثون في اليوم |
| Dez dólares à hora para quê? | Open Subtitles | 10 دولارات في الساعة لماذا؟ |
| Oito dólares à hora, quatro horas no mínimo. | Open Subtitles | ـ ثمانية دولارات في الساعة .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 