| É cinco dólares por uma hora, quatro se tomares banho primeiro. | Open Subtitles | خمسة دولارات مقابل ساعة واحدة، أربعة دولارات لو اغتسلت أولاً. |
| Pagávamos 10 cêntimos por resposta correta, 50 cêntimos, um dólar, cinco dólares, 10 dólares por resposta correta. | TED | دفعنا لهم 10 سنتات مقابل الإجابة الصحيحة، 50 سنتاً، دولاراً، خمسة دولارات، عشر دولارات مقابل الإجابة الصحيحة. |
| Tem vergonha de pedir 5 dólares por esta fotografia. | Open Subtitles | وهو يخجل أن يطلب منك 5 دولارات مقابل هذه الصورة |
| Seis dólares por água. É assim que ajudamos as pessoas? | Open Subtitles | ستّ دولارات مقابل الماء هكذا نساعد النّاس؟ |
| Que idiota pagará três dólares por uma bebida que custa 15 cêntimos? | Open Subtitles | أيّ ساذج سيدفع 3 دولارات مقابل شراب يساوي 15 سنتاً؟ |
| Seis dólares por água. É assim que ajudamos as pessoas? | Open Subtitles | ستّ دولارات مقابل الماء هكذا نساعد النّاس؟ |
| "Dou-te cinco dólares por ele." | Open Subtitles | " سأعطيك خمسة دولارات مقابل هذا الخاتم " |
| Pagam 10 dólares por cabeça. | Open Subtitles | سيدفعون 10 دولارات مقابل كل شخص |
| Hei, Sinatra, 5 dólares por uma taça de vinho. | Open Subtitles | (سيناترا)، سأعطيك 5 دولارات مقابل كأس من الماء. |
| Acreditas que cobram cinco dólares por um chocolate? | Open Subtitles | هل تصدق أنهم يضعوا 5 دولارات مقابل شراء "سنيكرز"؟ |
| 5 dólares por quilómetro? | Open Subtitles | خمس دولارات مقابل كل ميل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 