"دولاراً و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dólares e

Podemos oferecer-te um desconto de 100 dólares e dar-te o nosso serviço por 400 dólares.
يمكنني أن أعطيكِ تخفيضاً بمقدار مائة دولاراً. و نعطيكي الخدمه مقابل 400 دولار.

Lembra-te de lhe perguntares se ele tem 80 mil dólares e uma máquina do tempo.
فقط تذكر أن تسأله أن كان لديه 80,000 دولاراً . و الة الزمن

Se quiserem participar pagam 20 dólares e a casa mais assustadora da rua ganha o produto.
أن أردتم المشاركة تقومون بدفع 20 دولاراً و البيت الأكثر أخافة في الشارع يربح الرهان

Muito bem, o total são 74 dólares e 58.
المجموع هو 74 دولاراً و 58 سنتاً من فضلك .

14 dólares e 10, 11, 12 cêntimos. Aqui tem.
،إليك 14 دولاراً و 12 سينت ها أنت ذا

Deu-me 120 dólares e uma festa na cabeça.
أعطاني 120 دولاراً و ربت على رأسي

Cinquenta dólares e um lugar na primeira fila.
هي 50 دولاراً و مقعد صفّ أوّل.

Quarenta e dois dólares e 10, 20 23 cêntimos.
...إثنان وأربعون دولاراً و ...10, 20... و 23 سنتاً , وقعي هنا...

Trabalhando com a Harvard Business School, surgiu este exemplo, quando se fala de pagamento mínimo. Se gastarmos 62 dólares por uma refeição, quanto mais tempo levarmos para pagar esse empréstimo, durante um período de tempo a utilizar o pagamento mínimo custa 99 dólares e 17 cêntimos.
بالعمل مع مدرسة هارفارد للأعمال، سترى هذا المثال عندما تتحدث عن الدفع الأدنى. إذا صرفت 62 دولارً لوجبة، كلما طال زمان دفعك لذلك القرض، كما ترون، بعد فترة من الزمن بإستخدام الدفع الأدنى ستصل إلى 99 دولاراً و 17 سنتاً.

Vinte dólares e uns trocos.
عشرون دولاراً و بعض الفكة

Sessenta e quatro dólares e três cêntimos.
64 دولاراً و 5 سينتات

Por 50 dólares e uma boleia até casa do namorado, a senhora da NASA deu-nos a morada do Chaz.
... مقابل 50 دولاراً و توصيلـة لمنزل صديقهـا الحميم ( سيدة " ناسـا " تلك أعطتنـا عنوان ( تشـاز

- Cinquenta dólares e queijo.
-خمسين دولاراً و صندوق جبن تشيدر .