| Eu giro o site e, em troca, recebo 100 dólares por semana. | Open Subtitles | أدير موقعهن و في المقابل أحصل على 100 دولار أسبوعياً ْ100 دولار؟ |
| Lurleen, o tribunal ordena-a a fazer pagamentos de cem dólares por semana até que a sua música volte a ser popular ou se torne apreciada pelo seu valor no campo. | Open Subtitles | لورلين، المحكمة تأمرك بدفع 100 دولار أسبوعياً حتى ياتي الوقت وتعود فيه شعبيتك |
| Joga Bacará quando está sóbrio, à razão de 300 mil dólares por semana! | Open Subtitles | كلما كان واعٍ بما يكفي ليشق طريقه إلى الطاولات لتصل قيمتها إلى 300 ألف دولار أسبوعياً |
| - Sabes o que acho ofensivo e mais do que estranho, é que de alguma forma ganhas 253 dólares por semana a mais do que eu. | Open Subtitles | حسناً، أتعرف ما أجده جريمة حقاً و أكثر غرابة أنه بطريقة ما أنت تجني أكثر مني بـ 253 دولار أسبوعياً. |
| E a única razão de estares aqui, é porque eu recebo 157 dólares por semana do estado. | Open Subtitles | والسبب الوحيد لتواجدكِ هنا هو بسبب أنني أحصل على 157 دولار أسبوعياً من الولاية. |
| E tu consegues 157 dólares por semana. | Open Subtitles | وستحصل على 157 دولار أسبوعياً مقابل هذا. |
| Ofereceu-lhe 500 dólares por semana para mudar o gravador. | Open Subtitles | عرض عليها 500 دولار أسبوعياً من أجل تغيير المسجل. |
| Perto de uns 400 dólares por semana, não declarados. | Open Subtitles | حوالي 400 دولار أسبوعياً . من جرّاء الكتب . |
| São 1000 dólares por semana, nós precisamos do dinheiro. | Open Subtitles | إنها ألف دولار أسبوعياً نحن بحاجه للمال |
| Entre nada e 50 dólares por semana. | Open Subtitles | ما بين لا شيء و50 دولار أسبوعياً |
| Ele deposita 500 dólares por semana na conta dela. | Open Subtitles | يودع 500 دولار أسبوعياً في حسابها. |
| Dou-te mil dólares por semana. | Open Subtitles | سأعطيك 1000 دولار أسبوعياً. |
| Fingimos que eu vivo no mesmo mundo de fantasia onde faz 400 dólares por semana naquela espelunca. | Open Subtitles | فلندّع أنني أعيش في العالم الوهمي نفسه... حيث تجني 400 دولار أسبوعياً في هذا المكان الرّديء . |
| Ter cá o Duncan vai custar-nos 500 dólares por semana. | Open Subtitles | إيواء (دانكن) سيكلفنا 500 دولار أسبوعياً |
| - 1000 dólares por semana. | Open Subtitles | ألف دولار أسبوعياً |
| "Decidi dar25 dólares por semana à sua mulher. " | Open Subtitles | "أعطي زوجتك 25 دولار أسبوعياً" |
| 1500 dólares por semana. | Open Subtitles | 1500 دولار أسبوعياً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 