| Ontem, ganhava 11 dólares por hora, a arranjar computadores. | Open Subtitles | البارحة كنت أجني 11 دولار بالساعة بإصلاح الحواسب |
| E esqueça os 500 dólares por hora. | Open Subtitles | و انسي أمر تقاضي الخمسمائة دولار بالساعة |
| Não tenho que aturar os teus problemas hormonais, isso vai-te custar 15 dólares por hora. | Open Subtitles | أنا لم أتفق على النصائح، يا عزيزتي .لذا، هذا سيكلفكِ 50 دولار بالساعة |
| Não tens de pagar dez dólares à hora a um psiquiatra finório para teres terapia de alta qualidade. | Open Subtitles | لست بحاجة لدفع 10 دولار بالساعة لطبيب لتحصل على علاج نفسي |
| Este tipo cobra 1 00 dólares à hora, mas garanto-te que vale cada cêntimo. | Open Subtitles | هذا الرجل يتقاضى مائة دولار بالساعة. ولكني أؤكد لكم أنه يستحق كل بنس منها. |
| Mas quando se ganha 7 € à hora, precisa-se realmente desses 7 €. | Open Subtitles | لكن إن كان راتبك ثمانية دولار بالساعة فأنت تحتاجه بالتأكيد، صحيح؟ |
| Se quer que continue aqui, vai custar 45 dólares por hora... | Open Subtitles | فستكون الأجرة 45 دولار بالساعة |
| 700 dólares por hora para ser a voz do apocalipse. | Open Subtitles | سبع مئة دولار بالساعة ليكون صوت الهلاك |
| As nossas contas de serviço de quarto estavam entre 29 e 36 dólares por hora e avolumavam-se há 48 horas consecutivas. | Open Subtitles | أسعار خدمة الغُرف كانت تتراوح ما بين 29 و 36 دولار بالساعة... لمدة 48 ساعة متتالية |
| Também ouviste falar dos 11 dólares por hora. | Open Subtitles | إذاً سمعت بخبر الـ11 دولار بالساعة |
| DC Tech um valor de oitocentos dólares por hora. | Open Subtitles | العاصمة للتقنية" بواقع 800 دولار بالساعة" |
| Rende mais de 200 dólares por hora. | Open Subtitles | إنه يحقق ما يزيد عن الألفي دولار بالساعة! |
| Cobra 500 dólares por hora, no mínimo. | Open Subtitles | -أجرها خمسمائة دولار بالساعة على الأقل |
| Vejo um grupo de advogados de mil dólares à hora e odeio-os. | Open Subtitles | نظرت لفريق المحامين الذي يقبض ألف دولار بالساعة و كرهتهم |
| Quinze dólares à hora, com direito a quarto e comida. | Open Subtitles | خمس عشرة دولار بالساعة .بالإضافة المسكن والطعام |
| - Gigolo por 30 dólares à hora. - Baixa a bolinha, rapaz. | Open Subtitles | لقد كنتَ زير نساء مقابل 30 دولار بالساعة - إهدأ ايها الرياضي - |
| Cerca de 12 dólares à hora. | Open Subtitles | -تقريباً 12 دولار بالساعة |
| - 500 dólares à hora. | Open Subtitles | -خمسمائة دولار بالساعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 