عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دولتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o meu país
| Está a pedir-me para trair o meu país. | Open Subtitles | انت تسالنى من اجل ارتكاب خيانة ضد دولتى. |
| Não posso colocar a minha vida e o meu país em semelhante risco. | Open Subtitles | لا استطيع ان اضع حياتى و دولتى فى مثل هذا الخطر |
| É o Ministro da Defesa da Bolívia, o meu país. | Open Subtitles | إنه وزير دفاع "بوليفيا", دولتى |
| Ainda estaria a servir o meu país. | Open Subtitles | سأظل أخدم دولتى |