"دوما في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sempre em
• sempre no

Estou sempre em lojas de fatiotas, lojas de artes marciais... a falar com tipos, a fazer contactos.
ألتقيهم دوما في متاجر الأزياء أحادثهم وأوسع علاقاتي

sempre em segundo lugar... desde o liceu até à Faculdade de Direito em Harvard.
دوما في المرتبة الثانية من الثانوية إلى مدرسة هارفارد للحقوق

Sou um artista, e o cinema vem sempre em primeiro lugar.
أنا فنان وفيلمي يأتي دوما في المقام الأول

E sei porque estavas sempre no mesmo local em Silver Spoon Counter.
اعرف سبب جلوسك دوما في نفس المكان على منضدة "سيفلر سبون"

Lembras-te que a Alice não estava sempre no País das Maravilhas?
.. هل تذكر كيف هل تذكر كيف أن أليس لم تكن دوما في أرض العجائب ؟

Não estive sempre no Quarto.
حسنا , أنا لم أكن دوما في الغرفة

E agora sentir-me-ei sempre em casa num saloon.
والآن، سأكون دوما في البيت في الصالون.

Precisa de estar sempre em movimento.
عليها أن تكون دوما في حركة.

Está sempre no meu ouvido.
هؤلاء القوم دوما في آذانك.