Dumont tem uma lista de vários agentes muito altos... para rodear o Presidente sem que ele note. | Open Subtitles | دومونت صاغ عدد من الضباط الطوال خصيصا للتسييج حول الرئيس بدونه ان يلاحظ شيء |
O Dr. Dumont disse que era preciso tempo, mas que tem que se encontrar a meio termo. | Open Subtitles | قالَ الدّكتورُ دومونت هذا سيَستغرقُ وقتَ، لَكنَّك يَجِبُ أَنْ تُقابلُهم بمنتصف الطريق. |
Dado que era militar, Dumont foi sempre pontual. | Open Subtitles | بما أنه كان عسكريا دومونت كان منضبط المواعيد دوما |
Jack Dumont está desaparecido há quase 30 horas, e se seguir os planos dela, ele ainda pode estar vivo. | Open Subtitles | تشاد دومونت مفقود منذ 30 ساعة و ان كانت الجانية تلتزم بمواعيدها,فقد يكون ما زال حيا |
O Dr. Dumont disse que isto iria resultar. | Open Subtitles | الدّكتور دومونت قالَ بأنّه ممكن ان ينجح |
Menina Dumont, esse livro pode estar ligado a um assassínio que estamos a investigar. | Open Subtitles | سيدة (دومونت)، هذا الكتاب ربما يكون مرتبط بجريمة قتل نحقق فيها. |
A Sra. Dumont ligou após o DIA confiscar o manuscrito. | Open Subtitles | إتصلت بي السيدة (دومونت) بعد أن صادرت وكالة الإستخبارات المخطوطة. |
Aqui tem, Sr. Dumont. | Open Subtitles | تفضل,سيد.دومونت |
Chad Dumont, 33 anos. | Open Subtitles | تشاد دومونت عمره 33 عام |
Mas Chad Dumont deixou o motel. | Open Subtitles | لكن تشاد دومونت غادر نزله |
A Juliette e eu falamos com o Dumont e... ele concordou com a votação na Segunda de manhã. | Open Subtitles | ذهبت لرؤية (دومونت) مع (جولييت)، وقد وافق على تصويت جديد بيوم الإثنين. |
A Juliette e eu falamos com o Dumont e... ele concordou que haja uma nova votação Segunda de manhã. | Open Subtitles | أنا هنا لأنّي مع (جولييت) قد قابلنا (دومونت). وقد وافق على تصويت جديد بيوم الإثنين. |
O Dumont fez esse jogo, não eu. | Open Subtitles | (دومونت) هو من وضع طرف ضد الآخر، ليس أنا. |
Foi o que eu disse ao Jean-Marc... mas ele disse que o Dumont não pode. | Open Subtitles | أخبرت (جين مارك) ذلك بوقت سابق. قال أن (دومونت) لا يمكنه فعل هذا. |
Vim vê-los porque eu e a Juliette falamos com o Dumont e ele aceitou fazer uma nova votação na Segunda de manhã. | Open Subtitles | أنا هنا لأني مع (جولييت) قد رأينا (دومونت)، وقد وافق على تصويتٍ جديد. |
Que o Dumont quer diminuir o quadro de pessoal e se não fosse eu, seria outro. | Open Subtitles | أن (دومونت) أراد فصل موظفين. إن لمْ يكن أنا, فسيكون شخص آخر. |
Eu vim porque a Juliette e eu falámos com o Dumont, na Sexta. | Open Subtitles | أردت رؤيتك لأني مع (جولييت) رأينا (دومونت) بيوم الجمعة. |
O Dumont percebeu que 16 são suficientes. | Open Subtitles | رأى (دومونت) أن 16 يمكنهم القيام بالعمل. |
Dumont, estou a enviar-te imagens da segurança da embaixada. | Open Subtitles | (أرسل لك لقطات من كاميرات أمن السفارة يا (دومونت |
Ela está obcecada com esse Charles Dumont. | Open Subtitles | أمي مهووسة بذلك الطاهي على التلفاز (تشارلز دومونت). |