Mas antes de ires ao Dominic's, vais ao Macy's... e compras uma cadeira com pernas e braços. | Open Subtitles | ولكن قبل ان تذهب الي مطعم دومينيك, اذهب الي محل مايسي واشتري كرسيا بأرجل وأيدي |
Conhece o Dominic e a Sarah do South Side? | Open Subtitles | هل تعرف دومينيك وساره في الجزء الجنوبي ؟ |
O Dominic Farnham era o meu pai. Eu era o seu filho querido. | Open Subtitles | دومينيك فرانهام هو أبي وكنت الولد المحبوب عنده |
Vais ao Dominic's comprar comida feita e mandas pôr na minha conta. | Open Subtitles | ستذهب الي مطعم دومينيك لتشتري وجبة طعام علي حسابي |
Dominic começou a conversar com o sujeito enquanto o meu pai empunhava a .44 com que costumava andar, e eles roubaram o trator. | Open Subtitles | دومينيك خدعه بينما ابي كان يمسك هذا المدفع عيار 44 و اختطف الجرار |
A 2 semanas atrás, alguém matou o meu querido amigo Dominic Manetta. | Open Subtitles | من عدة اسابيع احدهم قتل صديقي العزيز دومينيك مانيتا |
Toda a gente sabe que ele matou o Dominic para ficar com tudo. | Open Subtitles | الكل يعرف انه قتل دومينيك ليستولي علي الامور |
Entretanto, a Samantha "endurecia" o Dominic ao máximo. | Open Subtitles | وفي الوقت نفسه، سامانثا تبذل دومينيك من الصعب ممكن. |
Brian, estás a interferir no meu negócio. Quando o Dominic conduz, é ouro. | Open Subtitles | براين، أنت تتهزأ بأعمالي عندما يأتي دومينيك إلى هنا، نسكب ذهبا |
Dominic deve ser sepultado com aqueles da sua Ordem em solo sagrado. Sua Ordem. | Open Subtitles | الآن، دومينيك يجب أن يدفن مع طلبه في مقبرة كونسيسيون |
Dominic lidou com fantasmas e demónios... sem se importar com a própria morte. | Open Subtitles | دومينيك درّبنا للتعامل مع الأشباح ..والشياطين وكلّانواعالاموات. |
Chamo-me Dominic Santori e trabalho para Lionel Luthor. | Open Subtitles | أسمي دومينيك سانتوري أعمل لدى ليونيل لوثر |
O Dominic disse-me que tiveste uma discussão com o teu pai. | Open Subtitles | أخبرني دومينيك بأن تشاجرت مع أبيك قبل إصابته |
O álibi de Lex Luthor confirma-se, mas o de Dominic Santori não. | Open Subtitles | حجة ليكس لوثر ثابتة ولكن حجة دومينيك سانتوري ضعيفه |
O Sr. Cellano representa o acusado Dominic Crespi. | Open Subtitles | مستر شيلانو يمثل الدفاع عن دومينيك كريسبي |
Tenho uma reserva para jantar para dois esta noite no Dominic, e sou apenas eu. | Open Subtitles | لدي حجز غداء لشخصين في مطعم دومينيك ولا يوجد غيري فهمت المشكلة |
Dominic, deixe-me explicar isto para você mais uma vez, porque não acho que você está entendendo! | Open Subtitles | دومينيك ، دعني أوضح هذا لك مرة أخري لأني لاأعتقد أنك تفهم |
Um dia, faltam mais 89. Pedido para a mesa 16! Dominic, o arrumador de carros está atolado. | Open Subtitles | اليوم الاول, بقي 89 دومينيك, اركن بعض السيارات |
É por causa do Dominic que temos os espectáculos esgotados! | Open Subtitles | " دومينيك" هو سبب بيعنا جميع التذاكر" في عروضنا! |
Está bem, então, tens a certeza que o pessoal do Dominic não me descobrirá? Sim. | Open Subtitles | حسناً، لذلك، أنت متأكد من رجال دومينيك لا يمكنهم معرفة المزيد عني؟ |
O Perko e o irmão Dominik foram presos na 15ª Esquadra por tráfico, quando vendiam metanfetamina. | Open Subtitles | تم إصدار إنذار بحق (بيركو) و شقيقه (دومينيك) في الخامسة عشر من عمره بتهمة التآمر لبيع مخدرات "الميث" |
Os chefes queriam que mandasse o meu irmão Dominick para Las Vegas. | Open Subtitles | الزعماء أرادوا أن أرسل أخي دومينيك إلى فيغاس |