| Se conseguiste explodir com o Danúbio, consegues descer as escadas comigo. | Open Subtitles | إذا كان بإمكان تفجير "دوناو" إذاً يمكنك أن تنزل معي |
| Talvez você seja um dos que vou matar quando afundarmos o Danúbio. | Open Subtitles | قد تكون أحد الرجال الذين قتلتهم عندما أغرقت "دوناو" |
| E ainda há o Danúbio, ninguém fez nada a respeito. Continua em serviço. | Open Subtitles | ثم هناك "دوناو" , هذا شيء لم يفعله أحد من قبل |
| O Danúbio tem cinco companhias, e toneladas de armas e equipamento. | Open Subtitles | "دوناو" بها خمس شركات ملايين من الأسلحة والمعدات |
| As bombas foram colocadas antes do Danúbio deixar o porto. | Open Subtitles | تم زرع المتفجرات قبل رحيل "دوناو" من الميناء |
| Não consegues afundar o Danúbio sozinho! | Open Subtitles | لايمكنك ان تأخذ "دوناو" بمفردك |
| Recebemos um telegrama de que o Danúbio se afundou ao largo de Drãbank. | Open Subtitles | تلقينا تلغراف بغرق "دوناو" خارج الحدود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 