"دون حب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sem amor

Só sei que passei toda a minha infância nesta casa, sem amor.
‫أعلم أنني ‫أمضيت طفولتي كلها ‫في هذا البيت من دون حب

Sei que uma vida sem amor não é vida.
أنا أعرف أن الحياة من دون حب ليست حياة على الإطلاق

De uma vida sem pais, sem amor, como a dele.
العيش دون والديهم ، دون حب ، أن يعيشوا مثله

Tudo parece difícil e impossível agora, mas eu sei que devemos aprender a ser felizes sem amor.
الأمر يبدو صعباً و مستحيلا الآن و لكني أعرف أنه يجب أن نتعلم أن نسعد دون حب

Fiz muito amor... sem amor.
الكثير من ... العلاقات الحميمة ، لكن من دون حب

Não posso ser eu próprio sem amor.
لا أكون على سجيتي دون حب

Mas não sou nada sem amor.
لكنني نكرة دون حب

Deixou-o sem amor e amigos.
وتركته دون حب أو أصدقاء

sem amor...
..من دون حب