Dibs, Abby? Sou da CiberOps, agora, tenho Dibs. | Open Subtitles | ووها , ديبس ابي , أنا في العمليات السايبيريه ألأن , أنا بالفعل لدي ديبس |
Ambos têm Dibs, Dibs em dobro. | Open Subtitles | ألن كلاكما حصل على ديبس , ديبس مزدوج كلاكما , أذهبا |
Dibs, luz. Luz! | Open Subtitles | "ديبس", ضوء, ضوء. |
Não dês ouvidos a essas putas, Debs. | Open Subtitles | لا يجب عليك الاستماع (لهؤلاء السافلات يا (ديبس |
A mãe é bipolar, Debs. | Open Subtitles | (أمنا ثنائية القطب (ديبس مثل القطب الجنوبي والقطب الشمالي ؟ |
Debbs, lembra quando dizíamos juntos pra sempre, não importa o que aconteça? | Open Subtitles | ديبس أتذكرين عندما قلنا |
- Reclamo o iPod dela! | Open Subtitles | - ديبس على الاي بود خاصتها . |
Dibs, faz algo! | Open Subtitles | "ديبس", افعل شىء. |
- Dibs, o cheque. | Open Subtitles | "ديبس" , الشيك. |
Caramba, Dibs, isto não te vai doer. | Open Subtitles | تباً، "ديبس" هذا لن يؤذيك. |
Dibs! | Open Subtitles | "ديبس"! |
E este é Dibs. | Open Subtitles | وهذا "ديبس". |
- Tem síndrome de Down, Debs. - Que caralho, Karen? | Open Subtitles | -إنه مصاب بالتوحد (ديبس) ماذا يا (كارين) ؟ |
Debs, há muita coisa na vida para te preocupares. | Open Subtitles | ديبس) هناك الكثير) من الأشياء في الحياة عليكٍ أن تقلقي عليها |
Debs e Ethel estão no comando. | Open Subtitles | أنا ذاهبة لمكتبي (ديبس) و(إيثيل) هن المسؤولات |
A Debs vai fazer uma festa do pijama amanhã porque lhe disse que devia. | Open Subtitles | ديبس) ستقيم سهرة) بعد غد لأني أخبرتها أنه عليها اقامتها وأنك ستحضرين |
Não vai acontecer, então vamos esquecer, está bem, Debs? | Open Subtitles | لن يحدث ذلك مطلقاً، لذلك انسِ الأمر حسناً، (ديبس) ؟ |
- Já sinto saudades, Debbs. | Open Subtitles | -أشعر بالحنين، ديبس |
- Não, não me toque. Debbs. | Open Subtitles | ديبس |
- Reclamo o... | Open Subtitles | - ديبس على... |
Na festa da Deb, ouvi-te dizer às pessoas que eu era arquitecto e que o meu emprego era temporário. | Open Subtitles | تعلمين , في حفل ( ديبس)0 سمعتك تقولين للناس كنت مصمما وأن عملي هذا مؤقت |