| Vão logo ou Prof. Dippet nos colocará em detenção. | Open Subtitles | إلى أسرتكم يا أولاد ، وإلاّ سيعطينا الأستاذ (ديبوت) جميعاً حجز. |
| ! Vão andando, rapazes, ou o Professor Dippet põe-nos a todos de castigo. | Open Subtitles | إلى أسرتكم يا أولاد ، وإلاّ سيعطينا الأستاذ (ديبوت) جميعاً حجز. |
| Os tipos que construíram o Telescópio Hubble começaram por construí-lo na garagem com peças do Home Depot. | Open Subtitles | حسنا، والرجال الذين بنوا تليسكوب هابل بدأ بنائه في المرآب مع أجزاء من هوم ديبوت. |
| A Marilyn diz que a Helen Bishop tenta impedi-los de porem parquímetros no Depot Plaza. | Open Subtitles | مارلين تقول أن الأسقف هليلن حاول منعهم من وضع عداد مواقف السيارات في ساحة ديبوت |
| Não. Não. O Stan entrou para gerente do Home Depot. | Open Subtitles | لا لا , ستان حصل على ادارة المسار فى هوم ديبوت |
| São uns óculos de sol baratos que comprámos na rua, na praia de Venice, um bocado de fio de cobre e umas coisas do Home Depot e da Radio Shack. | TED | هذا هو زوج من النظارات الشمسية الرخيصة التي اشتريناها من ممر شاطئ فينيسيا ، وبعض الأسلاك النحاسية وبعض الاشياء من هوم ديبوت وراديو شاك. |
| Bajulam-no como se ele fosse dono da Home Depot. | Open Subtitles | انهن يتملقن له كما لو "انه يملك محل "هوم ديبوت |
| Você está a um passo do homem que ajudou a levantar a "Home Depot". | Open Subtitles | أنت أيسر حالاً بقليل من الرجال الذين يقفون أمام "هوم ديبوت". |
| Óptimo. Hoje ele quer ver as escadas na Home Depot. | Open Subtitles | عظيم، الليلة يريد النظر إلى السلالم "على موقع "هوم ديبوت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 