| Inspirado em factos verídicos da vida de Dieter Dengler | Open Subtitles | مبني على أحداث حقيقية في حياة ديتر دينجلر |
| - Duane Martin. - Duane Martin. Sou o Dieter Dengler. | Open Subtitles | ـ دواين مارتن ـ دواين مارتن، أنا ديتر دينجلر |
| Pouco depois do seu resgate, Dieter Dengler, retirou-se do serviço activo e converteu-se num piloto civil de provas. | Open Subtitles | بعد إنقاذه بفترة قصيرة، تقاعد ديتر دينجلر من العمل و أصبح طيار اختبارات مدني |
| - Olá. Dieter Dengler. - Muito bem, vamos lá. | Open Subtitles | ـ مرحبا، ديتر دينجلر ـ حسنا، توقف |
| - Y.C. Olá, sou o Dieter Dengler. | Open Subtitles | مرحبا، انا ديتر دينجلر |
| - Dieter Dengler. | Open Subtitles | ـ ديتر دينجلر ـ نعم |
| Dieter Dengler! | Open Subtitles | ! ديتر دينجلر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 