عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ديدلي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mortal
-
Diddley
| Mortal! Depressa, o carro! | Open Subtitles | ديدلي" احضر السيارة" |
| Mortal! Tu anda comigo. | Open Subtitles | ديدلي" تعال معي |
| É um Nadder Mortal. Queres o número da página? | Open Subtitles | إنها (ديدلي نادر) تحتاج رقم الصفحة؟ |
| Toca com o pulso. Pensa no Bo Diddley. | Open Subtitles | داعب أوتار الجيتار من الرسغ *فكر بـ (بو ديدلي *مغني روك رول) |
| Lembro-me de dizeres que adoravas o Bo Diddley. | Open Subtitles | "لأني تذكرتك تقول أنك تحب "بو ديدلي |
| "Nadder Mortal: | Open Subtitles | "ديدلي نادر))... |