Seja como for, Darryl, nós fomos até lá com o... | Open Subtitles | " على أية حال " ديرل سوف نذهب إلى هناك مع - المال - |
Isso deve dar-te uma hora para falares com o Darryl e os outros e ver se os convences a ajudar-nos. | Open Subtitles | جيد سأعطيك ساعةً للوصول إلى " ديرل " ولرفاق ورؤية هل ستقنعهم بمساعدتنا |
Quando o meu pai, o Darryl Sénior, morreu há 14 anos, ele obrigou-me a jurar, no seu leito de morte, que manteria esta família unida, tal como ele o fez. | Open Subtitles | عندما مات " ديرل " الأكبر والدي في أبريل قبل 14 عاماً جعلني أعده عند موته بالحافظ على العائلة كما فعل هو |
Está despedido, Daryl. | Open Subtitles | فأنت مطرود ديرل |
O ficheiro diz que a vitima Darrel foi atribuído ao beliche inferior. | Open Subtitles | " الملف يقول أن ضحيتك " ديرل كان مكلفاً بسرير سفلي |
Mary Archer, Darrell Simmonds e Terry Powe, mas era responsável pelo programa de testemunhas do Estado e do Ohio. | Open Subtitles | " ماري آرتشر " ديرل سيمونز " تيري باو " لكنه كان " مسؤولاَ عن كل حماية الشهود في الولاية وفي " أوهايو |
Darryl, sabes que aceitei a cena de criar raízes aqui... | Open Subtitles | ديرل " لقد كنت على المنصة " أواجه كل قضايا إنشاء الـ أنت لا تحاولين شيئاً |
Este é o meu novo amigo, o Darryl Crowe, Jr. | Open Subtitles | أريدك أن تقابل صديقي الجديد ديرل كراو " الإبن " |
- À espera que o Darryl saia sob fiança. | Open Subtitles | هنا " ويندي " ؟ - " فقط ننتظر كفالة " ديرل - |
Por melhor que se sinta por desabafar, quero voltar ao Darryl e às suas atividades criminosas. | Open Subtitles | بقدر أن يفيد هذا بتخفيف أعبائك " أود العودة إلى " ديرل وأي نشاط إجرامي يدخل فيه |
Ele também tem problemas com o Darryl e o Danny. | Open Subtitles | أجل لديه مشكلة مع " ديرل وداني " أيضاً |
O do rabo-de-cavalo disse algo ao outro que o chefe ligou ao Darryl martes. | Open Subtitles | صاحب الشعر قال شيئاً لصديقه " عن " ديرل " يتصل بزعيمه في " مارتيز |
Uma vez que não estava na minha posse, essa pergunta devia ser feita ao Darryl Crowe Jr.. | Open Subtitles | حسناً نظراً لأنها لم تكن بحوزتي " أعتقد أنها أقرب إلى قضية " ديرل كراو الإبن وأين هو ؟ |
Está a ser difícil localizar o Sr. Darryl Crowe. | Open Subtitles | لدينا مشكلة في تحديد " ديرل " اليوم |
Vim cá com um mandado de busca, à procura do Darryl. | Open Subtitles | " جئت بمذكرة تفتيش أبحث عن " ديرل |
A Keysha e o Daryl não são burros. Digo-te já. | Open Subtitles | (كشيا) و (ديرل) ليسوا بالضعيفين ، صدقيني |
É o Daryl Donovan. | Open Subtitles | انا ديرل دونوفان |
- O que foi? - Está ali o Daryl Brewer. | Open Subtitles | " ديرل بروير " من هذا ؟ |
Eu quero saber precisamente o que se passou naquela cela entre o Darrel e o Tobey | Open Subtitles | أريد أن أعلم بالضبط ما حدث بين " ديرل وتوبي " ؟ |
e existiu um tipo de desturbio no beliche do Darrel. | Open Subtitles | " وهناك شيء من الإضطراب على مهجع " ديرل |
Ok. os policias enconraram Darrel esfaqueado nas costas. | Open Subtitles | حسناً الضابط وجد " ديرل " مطعون في الخلف |
Que queres de mim, Darrell? | Open Subtitles | ماذا تريد مني ديرل ، ها ؟ |