| Aquilo é 199% diesel que estás a produzir, Earl. | Open Subtitles | انها موديل 199 ديزيل تلك التى تستخدمها , ايرل |
| Tango Seis, depósito de gasolina. diesel, talvez 1.500 galões. | Open Subtitles | (تانجو-6) ، مخزن وقود ديزيل ، ربما 1500 جالوناً |
| Tens uma hipótese, diesel. | Open Subtitles | لديك فرصه واحده ديزيل |
| Com o J. Dizzle, fica tudo uma loucura. | Open Subtitles | لأنّه مع (جي ديزيل) ، كل شيءٍ متاح |
| Estavas a sair com o J. Dizzle. | Open Subtitles | (كان كالتسمم مع (جي ديزيل |
| A Tina e eu comprámo-las hoje na diesel. | Open Subtitles | حسناً (أنا و (تينا) ابتعنا هذه اليوم من محل (ديزيل |
| Afinal, eu fui o professor de representação do Vin diesel. | Open Subtitles | أقصد,في كل الأحوال أنا مدرب التمثيل لـ(فين ديزيل) |
| É aproximadamente a mesma velocidade que um Golf a diesel, ou algo assim. | Open Subtitles | إنها بنفس سرعة سيارة "غولف ديزيل" |
| O motor a diesel a bombordo está inundado. | Open Subtitles | ديزيل المرفأ يفيض . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 