| Sinto que não estás pronto para encontrar Oma Desala. | Open Subtitles | أعتقد أنك لست مستعدا بعد للقاء أوما ديسالا |
| Desejam a unidade com a Desala? | Open Subtitles | هل تهدفون التوحد و الإنسجام مع ديسالا ؟ |
| Infringiste as regras. Foste expulso do clube de fas da Oma Desala e apagaram-te a memória. | Open Subtitles | حطمت القواع فركلت لخارج نادى انصار * أوما ديسالا * |
| - Não, eu tive uma pequena ajuda. O seu nome era Oma Desala. | Open Subtitles | لا , كان لدى مساعده صغيره * إسمها كان * أوما ديسالا |
| A Desala é tudo, todos os lugares. | Open Subtitles | ديسالا هى فى كل شئ و كل مكان |
| Deves renunciar a tal mal para atingir a unidade com Oma Desala. | Open Subtitles | لكى تتوحد مع أوما ديسالا |
| Confia em Oma Desala. | Open Subtitles | ثق فى أوما ديسالا |
| Tem de conhecer Oma Desala. | Open Subtitles | لابد أن تتعرف على أوما ديسالا |
| A Desala. | Open Subtitles | ديسالا.. |
| Desala. | Open Subtitles | ديسالا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 