| Como era a sua relação com o guarda prisional Destro? | Open Subtitles | إذن كيف كانت علاقتك بحارس السجن " ديسترو " ؟ |
| O Destro atormentava-o porque é poeta? | Open Subtitles | وقد قام " ديسترو " بضربك لأنك كنت شاعراً ؟ |
| Agradecia que respeitassem o Destro e encontrassem o assassino. | Open Subtitles | أرغب منك أن تظهري الأحترام لصديقي " ديسترو " وتعثرين على قاتله |
| O Tate mentiu quanto a conhecer o Destro. | Open Subtitles | لقد كذب علينا " تيت " بخصوص " معرفته لــ " ديسترو |
| O Destro era um Tau Sigma genuíno. | Open Subtitles | لقد كان " ديسترو " من جماعة " التاوسغ " بالفعل |
| O Destro acusa o Perry e diz que vai pô-lo na solitária durante dois dias. | Open Subtitles | ديسترو " قال بأن " بيري " من فعلها " وأنه سيضعه بالحجز الأنفرادي ليومين |
| O Destro pediu aos amigos que saíssem com o Ben e o emparelhassem com a chefe de claque. | Open Subtitles | لقد قام أصدقاء " ديسترو " في " الجماعة بأخذ " بين وعرفوه بقائدة المشجعات |
| Tinha falado do seu namorado ao Destro e aos outros? | Open Subtitles | هل سبق أن أخبرتي " ديسترو " أو بقية الحراس عن رفيقك ؟ |
| O Destro disse-nos que o Halliday queria vergar o Will. | Open Subtitles | " ديسترو " أخبرنا بأن " هاليداي " أرادنا أن نحطم " ويل " |
| - O que tem o Will? - Omitiu o pedido que fez ao Destro. | Open Subtitles | " عما طلبته من "ديسترو " أن يفعله بـ " ويل |
| Disse ao Destro que fizesse o que fosse preciso, Prof. Director? | Open Subtitles | مهما كلف الأمر " ! ؟ " أهذا ماأخبرت " ديسترو " أيها المراقب البروفسور ؟ |
| Disse ao Destro que, se fizesse o Will vergar, ganhava. | Open Subtitles | لقد أخبرت " ديسترو " أنه إذا قام بتحطيم " ويل " فسيعتبر فائزاً مهما كلف الأمر |
| O Destro apoderou-se da prisão e não pediu ajuda? | Open Subtitles | لقد أستولى " ديسترو " على سجنك .. ولم تقم بطلب المساعدة ؟ |
| Aquele é o Destro e aquele é um Urso Fofinho. | Open Subtitles | هذا " ديسترو " وهذا " كير بير " |
| - Com o Destro? | Open Subtitles | هل تقصد علاقتي بــ " ديسترو " ؟ |
| - Chamávamos-lhe Destro. | Open Subtitles | " كنا نطلق عليه هذا الأسم .. " ديسترو ( ديسترو : شخصية كرتونية إرهابية ) |
| - Pertence à "rep" do Destro? | Open Subtitles | أأنت عضو في جماعة " ديسترو " ؟ |
| James McCullen não existe mais. A partir de agora chamas-te Destro. | Open Subtitles | .لم تعد (جيمس ماكالين) بعد الآن (الآن أنت (ديسترو |
| O Destro é o conselheiro da cidade que está a dizer ao Trapjaw que ele tem a classificar como uma estrutura adicional, e mesmo assim, só pode ser construída nas costas do terreno. | Open Subtitles | " ديسترو " هي دينة " كوليمان " الذي يحاول أن يخبر " تريب جو " أن تلك المنطقة يوجد بها هيكل تبعية وحتى ذلك الحين لا يمكنهم بناء الحديقة الخلفية |
| Clyde Destro, 47 anos, condenação por agressão e assalto à mão armada a uma loja de conveniência há 3 anos. | Open Subtitles | (كلايد ديسترو)، عمره 47 عاماً، مدان بتهمة الاعتداء والسطو المسلح على متجر منذ ثلاثة أعوام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 