Este é Stan Divac, ele é um dos meus assistentes. | Open Subtitles | -تعال للحظة . هذا (ستان ديفاكس)، إنّه واحد من مساعديّ. |
O Divac veio de lá quando era criança. | Open Subtitles | إنّ (ديفاكس) جاء من هناك عندما كان طفلًا. |
Então a "Everyone" enviou-lhe cópias das coisas do Divac? | Open Subtitles | إن لم يتخطَّ الأداء الأصلي. إذن قد أرسل لك الجميع نسخًا مِن أعمال (ديفاكس)؟ |
Ok, então o Divac deu o seu cão e saiu da cidade? | Open Subtitles | إنّهما أصدقاء مِن منتزه الكلاب. حسنًا، إذًا قد تخلَّص (ديفاكس) مِن كلبه، ثمّ هرب مِن البلدة؟ |
Com licença. Está hospedar alguém chamado Stan Divac? | Open Subtitles | عذرًا، أيسكن عندك شخص اسمه (ستان ديفاكس)؟ |
Se fosse o Stan Divac, ele ainda estaria cheio de marcas no corpo. | Open Subtitles | إذا كان هو (ستان ديفاكس)، لكان ما زال مرتديًا جبيرة على كل أنحاء جسده. لا أفهم. |
É o arquivo de um preso, chamado Stanislav Divac. -O Stan esteve preso aqui? | Open Subtitles | هذا من ملفٍّ السجين (ستان ديفاكس). |
O nosso Sr. Divac castrou-se. | Open Subtitles | بأنّ الطبيب (ديفاكس) قام بإخصاء نفسه. |
Fiquei a pensar que o Stan Divac deve ter apagado as suas contas nas redes sociais por alguma razão antes de fugir. | Open Subtitles | (يبدو لي أن (ستان ديفاكس كانعليهمسح... صفحاته الاجتماعية الإعلامية لسببٍ، قبل هروبه مِن الشرطة. |
Há uma data de fotografias dele no perfil do Divac. São amigos do parque de cães. | Open Subtitles | كانت توجد له عدّة صور في ملف (ديفاكس). |
O Divac desapareceu. | Open Subtitles | تُوجد أخبار عن (ديفاكس)... |