| Na Devry, turma de Fevereiro. Fui o melhor aluno. Estás de que lado? | Open Subtitles | ديفري اذهب و احضر الأثاث و اهتم بالدفع لاحقا انتم تفعلونها كثيرا يا رفاق تشترزن اشياء لا يمكنكم تحملها |
| Formei-me em Devry! E, sim, a minha filha pode ser uma mãe solteira... | Open Subtitles | أنا خريجة (ديفري)، و نعم ابنتي ربما تكون أم عازبة |
| Curso superior em Administração Judicial, na Devry. | Open Subtitles | شهادة مساعد لمشرف العداله "ديفري" |
| Com sua licença. Não sabia que Monsieur Dupont D'lvry já chegara. | Open Subtitles | معذره لأني لم أعرف أن السيد دوبونت ديفري" قد وصل" |
| Dupont D'lvry chegou de péssimo humor, a última coisa que queríamos. | Open Subtitles | دوبونت ديفري" وصل في" مزاج منحرف و لا أحد يحب هذا |
| O que é que o seu chefe, Big Bill Devery, pensa dessa ideia? | Open Subtitles | و ماذا قد يظن رئيسك "بالعمل "بيج بيل ديفري حول ذلك المخطط ؟ |
| Alguma coisa que querias contar ao Bispo Devry? | Open Subtitles | شيئً أردت أن تخبر القس (ديفري) به ؟ |
| Tremendamente? Ensinaram-te isso em Devry? | Open Subtitles | هل يعلمونك هكذا في جامعة (ديفري) ؟ |
| Também tive umas aulas em Devry, uma vez. | Open Subtitles | وأخذت بعض الدروس أيضاً في جامعة (ديفري) |
| Gregory Devry. | Open Subtitles | " جريجوري ديفري " |
| - Apresento-te o Bispo Devry. | Open Subtitles | - هذا القس (ديفري) ـ |
| Leve uma bacia de água quente e sais... ao Sr. D'lvry na sala de bilhar. | Open Subtitles | خذ إناء الماء و الملح للسيد "ديفري" في غرفة البلياردو, مفهوم؟ |
| Vejam só, já parece o Big Bill Devery lá da esquadra da polícia. | Open Subtitles | أستمع لفتاتي يبدو كأنها "بيج بيل ديفري عند مقر الشرطة |
| Dr. Devery... você é um santo. | Open Subtitles | , دكتور ديفري ! أنت قديس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 