| Senhor De Villefort, tenho a honra de lhe apresentar o Conde de Monte Cristo. | Open Subtitles | دانجلرز انت متأخر سيد ديفيلافورت اتشرف بتقديم كونت مونت كريستو |
| Senhor Conde, o meu avô, o Sr. Noirtier De Villefort. | Open Subtitles | سيدى الكونت جدى السيد نورتييه ديفيلافورت |
| No ano de 1817, o Sr. De Villefort alugou uma casa, no no 28 da Rue de la Fontaine na vila de Auteuille. | Open Subtitles | فى عام 1817 مسيو ديفيلافورت استاجر منزلا فى 28 شارع دى لافونتيين فى قريه اوتيويل |
| Um certificado do mesmo médico atestando que o Sr. De Villefort era o pai da criança. | Open Subtitles | شهاده من نفس الدكتور يشهد بان السيد ديفيلافورت هو ابو الطفل |
| - Imediatamente, Sr. De Villefort. - Obrigado. | Open Subtitles | فى التو , سيد ديفيلافورت شكرا |
| O senhor De Villefort é muito generoso. | Open Subtitles | سيد ديفيلافورت هذا كرم زائد |
| Chama-se De Villefort. Ordem, ordem! Silêncio ou mando evacuar a sala! | Open Subtitles | اسمه ديفيلافورت هدوء , هدوء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 