عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ديكة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
galos
| Os inseborgs vão comer aquele jogo mais rápido que um gavião-miúdo numa capoeira de galos aleijados. | Open Subtitles | الحشرات السيبرانية سوف تلتهم هذه اللعبة أسرع من صقر في حظيرة ديكة مصابة بالعرج |
| E nunca ninguém me tinha levado a uma luta de galos. | Open Subtitles | ولم يسبق لأحد أن أخذني لمصارعة ديكة على الإطلاق |
| Conheci o doutor numa luta de galos em Pomona. | Open Subtitles | قابلت الطبيب في مصارعة ديكة في بومونا |
| Será uma luta de galos. | Open Subtitles | أنت تنظر إذاً إلى صراع ديكة عالمي |