Nessa altura, o Dixon já terá saído do edifício. | Open Subtitles | حتى ذلك الحين,يفترض ان يكون ديكسون .خارج المبنى |
Enquanto eu estava no laboratório, o Dixon preparou os explosivos. | Open Subtitles | حيث كان المعمل ديكسون كان قد وضع الشحنه المتفجره |
O Beety Dickson disse que viu aquela coisa a ondular no outro dia. | Open Subtitles | بيتي ديكسون يقول بأنه رأى ذلك الشيء يرفرف في ذلك اليوم |
...na cidade de Darkness Falls Matilda Dickson era adorada por todas as crianças. | Open Subtitles | في مدينة امطار الظلمات... كانت ماتيلدا ديكسون محبوبه من جميع الاطفال. |
Vamos lá, Dix. | Open Subtitles | هيّا يا (ديكسون). |
- Dixon, quando eu disse sim... eu não tinha ideia do problema que tu te tinhas metido. | Open Subtitles | ماذا؟ ديكسون, عندما قلت نعم لم يكن لدي أي فكرة عن المشاكل التي ورطت نفسك فيها |
E aí transmite o electrocardiograma para o telemóvel do Dixon que o usará para iludir o sensor biométrico. | Open Subtitles | سيبث هذا البيانات الى تليفون ديكسون ليخدع الخزينه |
Sim, como se o Dixon fosse contra uma máquina de agonia. | Open Subtitles | نعم، الحل هو لو ديكسون دخل لآله تكبر العمر بسرعة |
Depois de apresentar o Dixon, não saia do palco. | Open Subtitles | بعد ان تقدم ديكسون اليوم لا تغادر الساحه |
A Justine Wolfe fez isto por dinheiro, o Dixon não. | Open Subtitles | جوستين ولف فعلت ذلك للحصول على المال، ليس ديكسون |
Saio com os inaladores trocados e o Dixon tenta detonar a carga. | Open Subtitles | ,عندما اخرج بجهاز الاستنشاق .ديكسون سيفجر الشحنه |
Telefonei ao Sloane. Disse-lhe que arrastei o Dixon até ao Humvee. | Open Subtitles | اتصلت بسلونى,أخبره أننى جررت ديكسون الى السياره. |
Este é Dickson Lwetoijera. | TED | هذا ديكسون لوتيجيرا. |
Henry Dickson, Agente X21, 12, Enrico Fermi, Alphaville | Open Subtitles | (هنري ديكسون) العميل ×21 (12 (إنريكو فيرمي) (ألفافيل |
Eu corria sobre uma linha recta que se assemelhava... ..ao labirinto grego de que Dickson falava onde tantos filósofos se perderam e onde, agora, também um agente secreto acabava de perder o norte. | Open Subtitles | كنت أجري في خط مستقيم والتي مثل متاهة (ديكسون) اليونانية والفلاسفة ضاعوا، كما العميل السري أيضًا |
Vi o Freddie Dickson a guiar um nas corridas. | Open Subtitles | لقد رأيت "فريدي ديكسون" يقود واحدة مثلها في مضمار السباق . |
Dix, qual o que se passa contigo? | Open Subtitles | أنت! يا (ديكسون), ما خطبك؟ |
Hei, Dix. | Open Subtitles | (ديكسون) |
Hei, Dix. | Open Subtitles | (ديكسون) |
- Dixon é como um cãozinho, mesmo quando ele faz xixi no sofá, não consegues ficar chateada porque ele não fez por mal. | Open Subtitles | حسنا, ديكسون كالجرو, تعلم حتى عندما يبول على الأريكه لايمكنك أن تظل غاضبا منه لأنه لم يعني فعل ذلك |
Dixon, não temos tempo para voltar. - Dixon, o que estás a fazer? | Open Subtitles | .ديكسون,ليس لدينا وقت لنعود ماذا تفعل؟ |
- Dixon, consegues ouvir? | Open Subtitles | ديكسون,هل تسمعنى؟ |
Ok, então, diz-me, como vão as coisas com a mãe biológica do Dixon? - Tão bem assim? | Open Subtitles | حسنا, إذا, أخبريني, كيف تسير الأمور مع والدة ديكسون البيولوجيه؟ الأمور جيده, هه؟ |