عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ديلينى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
DeIaney
| Isto, Mr. DeIaney, é considerado Uma jogada em qualquer casino da cidade. | Open Subtitles | وهذايا سيد ديلينى يحدث عادة . فى أى كازينوا فى المدينة |
| Estou curioso, Mr. DeIaney. Como conseguiu o dinheiro? | Open Subtitles | أنا فى فضول يا سيد ديلينى كيف حصلت على المال؟ |
| És tão mau a mentiroso como a jogador, Mr. DeIaney. | Open Subtitles | أنت سىء ككاذب كحالك وأنت مقامر . يا سيد ديلينى . |
| Então, que se passa, DeIaney? | Open Subtitles | أذن . ماذا بعد يا ديلينى ؟ |