| Sei que te vês como uma heroína corajosa que descobriu uma história tão grande como "Watergate" e a deu ao meu maior concorrente, e sei que pensas que, depois dela ser publicada pelo "Daily Planet", | Open Subtitles | أنا أعلم أنك ترين نفسك كبطلة مقدامة الذي نشر قصة كبيرة مثل ووترغيت ومن ثم أعطائها لأكبر منافس لي وأنا أعلم أنكِ تفكرين أنه بمجرد ان تنشر صحيفة ديلي بلانت القصة |
| O "Daily Planet" não despediu ninguém. | Open Subtitles | ليس عليهم تخفيض العمالة في صحيفة (ديلي بلانت) |
| Sr. Wayne. Sr. Wayne. Clark Kent, do Daily Planet. | Open Subtitles | (سيد (وين (أنا (كلارك كينت) من صحيفة (ديلي بلانت |
| O Daily Planet a criticar aqueles que pensam que estão acima da lei. | Open Subtitles | (تنتقد صحيفة (ديلي بلانت من يظنون أنفسهم لا يخضعون للقانون |
| Nós descobrimos que eles apenas trabalhavam no "Daily Planet". | Open Subtitles | أنهم عملوا بـ(ديلي بلانت) وحسب. |
| Chamo-me Clark Kent. Sou jornalista no Daily Planet. | Open Subtitles | (أنا (كلارك كينت) من صحيفة (ديلي بلانت |
| Fala a Lois Lane do Daily Planet. | Open Subtitles | هنا (لويس لين) من صحيفة (ديلي بلانت)... |
| O fotógrafo do "Daily Planet". | Open Subtitles | المصور من صحيفة (ديلي بلانت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 