| Este é o Max Dembo, meu. Um bom amigo do Augie. | Open Subtitles | هذا هو (ماكس ديمبو) إنّه أحد أصدقاء أخوك |
| Chamo-me Dembo, A-20284. | Open Subtitles | حسنٌ، اسمي هو (ديمبو) ورقمي A-20284. |
| - Chamo-me Max Dembo, A-20284. | Open Subtitles | -اسمي هو (ماكس ديمبو ) |
| Então, estás a dizer que o Moe é o Dumbo, o bourbon dele são as orelhas gigantes, e nós somos aquele bando de corvos racistas? | Open Subtitles | (إذا أنتِ تقولين أن (مو) هو (ديمبو شرابه هو الآذان العملاقة، ونحن سرب الغربان العنصرية ؟ |
| Conheces o "Galapagos Art Space", em Dumbo? | Open Subtitles | أتعرفين قاعة (غلابغوس آرت سبيس) في (ديمبو)؟ |
| - Dá um aperto de mäo ao Max Dembo. | Open Subtitles | -قم بمصافحة (ماكس ديمبو ) |
| É o Max Dembo. | Open Subtitles | معك (ماكس ديمبو ) |
| Dembo! Visita! | Open Subtitles | زيارة من أجلك (ديمبو) |
| Näo me venha com sarcasmos, Dembo. | Open Subtitles | كفاك سخرية، (ديمبو) |
| Dembo, A-20284. Está bem? | Open Subtitles | (ديمبو) حسنٌ؟ |
| Dembo? | Open Subtitles | (ديمبو)؟ |
| Não conheces a história do elefante Dumbo? | Open Subtitles | ألا تعرف قصة الفيل (ديمبو) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 