| Neil Diamond. Uma noite quente de Agosto, 1972. | Open Subtitles | نيل ديموند , احد ليالي اغسطس الساخنة , لعام 1972 |
| Mr. Diamond, tem de ajudar-nos a salvar o nosso amigo. | Open Subtitles | سيد.ديموند , انت سوف تساعدنا في انقاذ صديقنا |
| Ninguém deixa "Diamond Joe" Quimby à espera! | Open Subtitles | لا أحد يترك (ديموند جو كويمبي) يتحمّل المسؤولية! |
| - Anthony Dimmond. - É bom ser lembrado. | Open Subtitles | (أنتوني ديموند) - من اللطيف أنك تتذكرني - |
| Que maldade tem a sua atenção, Sr. Dimmond? | Open Subtitles | أي شكل من أشكال الشر يلفت انتباهك، سيد (ديموند)؟ |
| Lamento imenso, Miss Dumond. | Open Subtitles | آسف يا آنسة ديموند |
| Pelo Tribunal Distrital da Pennsylvania, a Fundação Mildred Drummond acusa-o de apropriação ilícita de fundos. | Open Subtitles | (من محكمة مقاطعة (بنسلفانيا (مؤسسة (ميلدريد ديموند في سحب الأموال بطريقة غير شرعية |
| Matou o meu melhor amigo, Hudson Platt, e Marlena Diamond,... e muitos, muitos outros. | Open Subtitles | قتل صديقي الحميم (هدسن بلات) و (مارلينا ديموند) والكثيروالكثير! |
| O Zakk foi expulso por espetar um compasso num miúdo por ele pisar a sua cassete do King Diamond. | Open Subtitles | زاك) طرد من المدرسة) بعد طعنه لولد بواسطة منقلة الرياضيات لأنه اتلف (شريط فرقة (كينج ديموند |
| Diamond Joe Quimby. | Open Subtitles | (ديموند جو كويمبي). |
| Diamond Dog, por favor. | Open Subtitles | (ديموند دوج) , كَلِمَتُك |
| Neil Diamond! | Open Subtitles | نيل ديموند |
| Diamond Jim! | Open Subtitles | " ديموند جيم " |
| Que perfídia lhe chamou a atenção, Sr. Dimmond? | Open Subtitles | أي نوع من الشرور يحظى باهتمامك سيد (ديموند)؟ |
| - Anthony Dimmond. | Open Subtitles | (أنتوني ديموند) - (بوريس ياكوف) - |
| Kayla Dumond? | Open Subtitles | كايلا ديموند ؟ |
| Está desta forma obrigado a reembolsar $11.000 à Fundação Mildred Drummond até ao próximo dia 1 de Junho. | Open Subtitles | بموجب السلطة القضائية عليك تسديد 11.000$ كتعويض الي مؤسسة (ميلدريد ديموند) الأول من يونيو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 