عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ديمونفيور" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Dämonfeuer
| Agora sê um Grimm... está na hora de enfrentares o teu Dämonfeuer. | Open Subtitles | أنهض أيُها الـ (غريم)... أنهُ وقتُكَ كي تواجهُ الـ (ديمونفيور) خاصتك |
| Sabes, afinal eles são Dämonfeuer. | Open Subtitles | أتعلم ، أولئِكَ هُم (ديمونفيور) كما تعلم |
| Sou a tua primeira Dämonfeuer? | Open Subtitles | هل أنا أول (ديمونفيور) تقابله؟ |
| "Nós evitamo-los e seguimos o Dämonfeuer" | Open Subtitles | لنتجنبهُم و نلاحق الـ (ديمونفيور) |
| "Encontra o teu Dämonfeuer" | Open Subtitles | ألأتقي بالـ (ديمونفيور) خاصتك |