O Conselheiro Militar do Presidente, o Coronel Denton Walters foi capturado durante uma tentativa abortada de salvar os reféns. | Open Subtitles | المستشار العسكريّ الرّئاسيّ كولونيل دينتون والترز قد أسر أثناء محاولة انقاذ الرهائن |
Eles têm um médico lá. Então vamos para Denton. | Open Subtitles | .دينتون ليست بعيدة .وسيكون عندهم طبيب هناك |
Os meus pais mudaram-se para Denton no ano passado. | Open Subtitles | انتقل والداي إلى دينتون في السنة الماضية |
Quando o Denton ficou ferido e o helicóptero caiu, o Max quis ir para se certificar de que a missão corria como planeado. | Open Subtitles | ولكن عندما أُصيب دينتون في تحطم المروحية أخذ ماكس مكانه ليحرص على إتمام المهمة |
O treinador Denton queria que o Reed marcasse na 4a. parte a uma jarda, só que não estávamos na linha. | Open Subtitles | اجل ويستمورلاند هذه كانت المباراة التي دعا المدرب دينتون رييد للعب خط الهدف الرابع والاول عدا اننا لم نكن في خط الهدف |
Vou pedir ao General Denton para ler as ordens tal como elas nos chegaram. | Open Subtitles | "سأطلب من الجنرال "دينتون أن يقرأ هذة الأوامر كما جاءت إلينا |
Parker Denton e Jake Conley. Ele é muito bom aluno, querida. | Open Subtitles | (باركر دينتون) و (جاك كونلي) انه طالب جيّد يا عزيزتي |
Poderia estar na lua Denton. | Open Subtitles | يمكن ان تكون على المساء, دينتون |
Os meus pais não se mudaram para Denton. | Open Subtitles | والدي لم ينتقلا فعلاً إلى دينتون |
O teste de resíduos de tiro do Wes Denton deu negativo. | Open Subtitles | (ويس دينتون) تم فحصه عن بقايا الطلق الناري والنتيجة سلبية |
Mas não há nenhuma ligação entre ele e o Wes Denton. | Open Subtitles | ما زلنا لم نجد أي تواصل بينه وبين (ويس دينتون) |
O meu companheiro de treino aqui em Londres, Denton, está a fazer um trabalho muito melhor que eu neste tipo de coisa. | TED | شريك التدريب من لندن، (دينتون)، يقوم يفوقني مهارة في تلك الأشياء التي يقوم بها. |
Chamo-me Voyles. Denton Voyles. | Open Subtitles | اسمي فيولس دينتون فيولس |
A questão é que Henry Denton é ator. | Open Subtitles | ما أقصده هو.. أن هذا ال(هنرى دينتون) هو ممثل |
Soube que o Sr. Denton fez o Sr. Jennings de tolo? Esqueça disso. | Open Subtitles | سيد (دينتون) جعل من السيد (جينينجز) أحمق |
Creio que todos já estão cientes de que o Sr. Denton fez uma brincadeira conosco... | Open Subtitles | أفترض أنك على معرفة تامة بأن سيد (دينتون) |
Creio que podemos deixar o Sr. Denton vestindo-se sozinho. | Open Subtitles | أعتقد أننا نستطيع ترك سيد (دينتون) ليغير ملابسه بنفسه |
George vingou-se do Sr. Denton...café quente no colo. | Open Subtitles | (جورج) إنتقم من سيد (دينتون) قهوة ساخنة في حضنه |
Nem perto Denton. | Open Subtitles | ليس حتّى قربها, دينتون |
Até o rio Denton. | Open Subtitles | حتّى النّهر, دينتون |