Os Agentes Especiais DiNozzo e McGee, estão de saída. | Open Subtitles | العملاء الخاصين دينوزو و ماكجى كانوا على وشك المغادره |
Agentes DiNozzo e David, preciso que se sentem. | Open Subtitles | عملاء دينوزو و دافيد أريدكم أن تقوموا بربط الأحزمه |
Desculpe, Director, já que não me diz respeito, o Agente DiNozzo e eu estamos prontos para partir. | Open Subtitles | اعذرنى,حضره المدير بما أن هذا لايعنينى فى شئ العميل دينوزو و أنا مستعدان للمغادره |
- Sim. Encontre os Agentes DiNozzo e McGee, por favor. | Open Subtitles | أجل,اعثرى على العميلان دينوزو و ماكجى,رجاءا |
Não, ela tramou o DiNozzo e deixei-a ir. | Open Subtitles | كلا, أوقعت بـ (دينوزو) و أنا تركتها تذهب |
Faz maravilhas para DiNozzo e McGee. | Open Subtitles | -فقد فعل ذلك الأعاجيب لـ(دينوزو) و(ماكغي ) |
Estava em perigo do mesmo modo como DiNozzo e Franks. | Open Subtitles | كنت في خطر مثلما كان العميل (دينوزو) و السيد (فرانكس) |
Agentes DiNozzo e David, NCIS. | Open Subtitles | السيد (سيمونز) ؟ العميلان (دينوزو) و (دافيد)، "شعبة التحقيقات الجنائية البحرية". |
Se isto não for corrigido em 48 horas, quero os distintivos do DiNozzo e do McGee na minha mesa. | Open Subtitles | إن لم يتم تصحيح هذا في غضون 48 ساعة، فأطالب بتسليم شارتي العميلين (دينوزو) و (ماكغي). |
Os Agentes DiNozzo e McGee vão correr contigo. | Open Subtitles | العميلان ( دينوزو) و (ماكغي) سيقومان بمرافقتك خلال الركض. |
Se isto não for resolvido em 48 horas, quero os distintivos do DiNozzo e do McGee na minha mesa. | Open Subtitles | إذا لم يتم تصحيح الخطأ خلال 48 ساعة أريد شارتي (دينوزو) و (ماكغي) على مكتبي |
Sabe, o Agente DiNozzo e eu precisamos de um tempo a sozinhos. | Open Subtitles | أتعلم، العميل (دينوزو) و أنا نحتاج لبعض الوقت على أنفراد. |
NCIS, agentes especiais DiNozzo e McGee. | Open Subtitles | العميلان الخاصان (دينوزو) و (ماكغي) من "شعبة التحقيقات الجنائية البحرية". |
A secretária do Hunt confessou ter drogado DiNozzo e te-lo guiado para fora do curso de golfe | Open Subtitles | سكرتيرة (هانت) أعترفت بأنها قامت بتخدير (دينوزو) و قامت بقيادة سيارته إلى ملعب الغولف. |
- Onde estão o DiNozzo e a Ziva? | Open Subtitles | و أين دينوزو و زيفا؟ |
Os dois D's, DiNozzo e Dorneget, apanharam o homem. | Open Subtitles | - مرحبا,مرحبا الثانئى(د)دينوزو و دورنيجيت قد حصلوا على رجلهم |
Agente Especial DiNozzo e McGee. | Open Subtitles | عميل خاص دينوزو و ماكجي |
NCIS Agente Especial DiNozzo e Bishop. | Open Subtitles | العميلان الخاصيين دينوزو و بيشوب ncis |
Sei o que está a fazer Agente DiNozzo, e disse para parar. | Open Subtitles | لقد كُنت سأهاتف (أنا أعلم ما تفعله يا عميل (دينوزو و قد قُلت توقف |
Manda para o DiNozzo e para o McGee. E o envelope também. | Open Subtitles | . وأرسليه لـ(دينوزو) و (ماكجي) والمغلف أيضاً |