"دييقو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Diego

Não sabemos quanto tempo vamos estar em San Diego, por isso...
نحن لا نعلم الى متى سنظل في سان دييقو, لذا

Vocês os três vão estar num grande trabalho em San Diego.
وأنتم الثلاثة ستكونون في مشروع كبير في مدينة سان دييقو

Então, indo para o IPO... nós chegamos a San Diego na terça à noite nós gastamos a manhã de quarta encontrando investidores em San Diego.
وبتوجهنا الى العرض وصلنا فعليا الى سان دييقو ليلة الخميس امضينا صباح الأربعاء في لقاء المستثمرين في سان دييقو

Vou a San Diego com dois dos meus companheiros de Kappa, e eles estavam todos
انا في سان دييقو مع اثنين من اصاحبي من كوبا و قالا ..

Ontem meteu-se no carro dela, em San Diego.
صعدت الى سيارتها البارحة هذا كان في سان دييقو

Lembram-se dos meus 30 pontos contra San Diego?
أتذكر الأهداف المرتده الثلاثين التي سجلتها ضد فريق سان دييقو ؟

Vais ver que a nossa organização atrai alguns dos melhores lutadores do mundo, Sr. Diego.
ستجد أن منظمتنا تستجذب يعض من أفضل المقاتليين في العالم سيد دييقو

Não foi exactamente fácil chegar aqui, Diego.
لم يكن من السهل علي الحضور إلى هنا يا دييقو

Movimentos suaves, Diego, mas não vás tão facilmente.
حركة رائعة يا دييقو ولكنني لا أهزم بتلك سهولة

Vai lutar, Diego, apenas certifica-te de não te perderes ao longo do caminho.
إذهب وقاتل يا دييقو إحرص فقط على أن لا تخسر نفسك خلال ذلك

É melhor tomares cuidado, Diego. Poderia acabar contigo aquí, meu.
عليك أن تحذر يا دييقو كان بإمكاني الحصول عليك يا صاح

Bem, todas as meninas são fáceis aqui, Diego.
حسنا، يسهل عليك الحصول على كل الفتيات هنا يا دييقو

Nós somos trazidas para cá para trabalhar, Diego.
لقد جلبونا إلى هنا من أجل العمل يا دييقو

Diego, ninguém viu ou ouviu de ti em três meses.
دييقو لا أحد رأك أو سمع منك أي شيئ منذ ثلاثة أشهر

Olha, te envolveste numa grande merda, Diego.
لقد ورطت نفسك يا دييقو في شيئ من العيار الثقيل

Não digas isso estou a vender o meu corpo desde que era uma miúda, Diego.
لا تقولي ذلك لقد كنت أبيع جسدي منذ أن كنت طفلة صغيرة يا دييقو

Estava a pensar, Diego se tivéssemos de fugir, de sair daqui...
لقد كنت أفكر يا دييقو لما لا نغادر فقط ...نهرب

Existe uma saída, Diego, e é através do Seifer.
هناك طريق للخروج يا دييقو وهي من خلال سايفر

Aproveita o último pensamento que tens dele, porque vou partir o Diego aos bocados.
إستمتعي بأخر فكرة حصلت عليها منه لأنني سأمزق دييقو إلى أشلاء

Ei, pai, encontramos o Diego. O que vocês querem que façamos?
هاي، أبي لقد وجدنا دييقو مالذي تريدنا فعله؟