Há uma anomalia subtil na ecografia do seu bebé, que pode indicar síndrome de DiGeorge. | Open Subtitles | هناك شذوذ غير ملحوظ على طفلك الصوت يشير الى وجود مرض دي جورج |
O síndrome de DiGeorge é uma anomalia genética. E está associado a insuficiências cardíacas, hormonais e faciais. | Open Subtitles | متلازمة دي جورج هي مرض وراثي وحالات شذوذ وجهيه |
Tenho de saber tudo o que há para saber sobre o síndrome de DiGeorge, porque vou ter o meu bebé e preciso de estar preparada. | Open Subtitles | أريد معرفة كل شيئ أحتاج معرفته عن مرض متلازمة دي جورج لأني سأحتفض بالطفل,ومن الضروري أن أتهيئ |
Mas a vida... de uma criança com síndrome de DiGeorge... é difícil. | Open Subtitles | للأطفال المصابين بمتلازمة دي جورج صعبه |
O exame ao bebé deu positivo para o síndrome de DiGeorge. | Open Subtitles | أظهرت النتائج أن الطفل مصاب بالمرض (دي جورج مرض وراثي عيوب خلقيه داخل وخارج الجسم) |
Síndrome de DiGeorge? | Open Subtitles | متلازمة (دي جورج)؟ |