Tinham vestidos bonitos, sapatos de salto alto. | TED | أنهم ارتداء فستان لطيفة، أحذية ذات الكعب العالي. |
Para um bilhete de comboio para a cidade, um vestido vermelho, um par de sapatos de salto alto, um frasco de perfume... e uma permanente. | Open Subtitles | تذكرة قطار الى البلدة فستان أحمر زوج من الأحذية ذات الكعب العالي، قنينة عطر |
Não havia "olás" desconfortáveis nos corredores, não havia o barulho de sapatos de salto alto em chão de madeira. | Open Subtitles | لن يوجد هناك سلام محرج في الممرات لن يوجد صوت وقع الاحذية ذات الكعب على الارضية. |
Os teus sapatos parecem vir do gueto. Se quiseres empresto-te as minhas botas de salto alto. Elas são deslumbrantes e podem fazer esta coisa de camisa-de-noite-de- sem-abrigo com que andas a desfilar parecer uma verdadeira tendência de moda. | Open Subtitles | لقد صار حذاؤك رثّا ، أترغبين في إستعارة جزمتي ذات الكعب إنها جميلة و ستتطابق مع لباس المتشردين هذا ليبدو خيار موضة |
Isto não foi feito para subir de salto alto. | Open Subtitles | هذا لم يصمم للأحذية ذات الكعب |
Escolhe sapatos de salto alto. | Open Subtitles | والأحذية ذات الكعب العالي. |
(Risos) Perdemos um sapato de salto alto quando uma das nossas técnicas, a Heather Knight, após um jantar mais formal retomou o trabalho e deixou o sapato em cima de um monte de tralha. | TED | (ضحك) وفقدنا جزمة كعب عالي حين تركت أحد المهندسات جزمتها ذات الكعب العالي -- بعد عشاء ممتع وعادت إلى البناء وتركتها في كومة من الأشياء |