عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذاك المهرج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
este palhaço
| Lixa-me este palhaço na próxima ronda. | Open Subtitles | احرص على أن تعطي ذاك المهرج ما يستحقه في الجولة التالية، أرجوك |
| Acho que perdemos tempo. O que é que este palhaço sabe sobre dar alegrias às crianças? | Open Subtitles | أعتقد أننا في مأزق الآن، أعني ما الذي يعرفه ذاك المهرج عن إسعاد الأطفال؟ |
| Por que dás ouvidos a este palhaço? | Open Subtitles | لمَ تصغون إلى ذاك المهرج ؟ |