ويكيبيديا

    "ذاهبة معك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • vou contigo
        
    • vai contigo
        
    - Diz-lhe o que aconteceu. - Eu vou contigo. Open Subtitles ــ أخبريه بماذا حدث ــ أنا ذاهبة معك
    - Aparentemente, pode. E, disse-lhe que ias embora e ela acha que vou contigo, mas a Brooke precisa de mim, neste momento. Open Subtitles على ما يبدو، أنها تقدر على هذا وقلت لها أنك راحل وهي تعتفد أني ذاهبة معك
    Eu vou contigo, mãezinha. Por favor, eu vou. Open Subtitles أنا ذاهبة معك يا أمّي رجاء أمي
    Doc, eu não vou contigo. Open Subtitles دكتور ، لست ذاهبة معك.
    A Luisa vai contigo à conferência de imprensa? Open Subtitles هل (لويزا) ذاهبة معك إلى المؤتمر الصحفي؟
    - Quero dizer que vou contigo, Leo. Open Subtitles - أعني بأنني ذاهبة معك " ليو "
    Não, eu vou contigo. Open Subtitles لا ، أنا ذاهبة معك
    vou contigo para a casa de campo. Open Subtitles -انا ذاهبة معك الى المنزل الريفي
    - vou contigo? Open Subtitles انا ذاهبة معك ؟
    Se vais, então eu vou contigo. - Mas... Open Subtitles إن كنت سترحل، فأنا ذاهبة معك
    É uma pena, porque eu vou contigo. Open Subtitles ذلك مؤسفٌ جدا لأني ذاهبة معك
    - vou contigo! - Mãe, não podes só... Open Subtitles ذاهبة معك أمي هل يمكنك ...
    - E eu vou contigo. Open Subtitles -أنا . و أنا ذاهبة معك.
    vou contigo. Open Subtitles انا ذاهبة معك
    Eu vou contigo. Open Subtitles (فنسنت)، أنا ذاهبة معك
    Eu vou contigo. Open Subtitles أنا ذاهبة معك.
    Eu vou contigo. Open Subtitles أنا ذاهبة معك
    - vou contigo. Open Subtitles أنا ذاهبة معك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد