عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذاهبتان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
íamos
| Contaste aquele ladrão do caraças onde é que íamos? | Open Subtitles | أخبرتِ ذلك اللص الوضيع بأننا ذاهبتان إلى هناك؟ |
| Disseste que íamos ao centro comercial, e agora vou ter problemas. | Open Subtitles | قلت أننا ذاهبتان إلى مركز التسوق والآن أنا سأقع في كثير من المتاعب |
| Pensava que íamos para a Florida! | Open Subtitles | اعتقدتُ باننا ذاهبتان لِفلوريدا |
| Você disse que íamos para um esconderijo. | Open Subtitles | قلتِ بأننا ذاهبتان الى مكان آمن |