| É possível isso? vamos para a frente e o nosso comandante não está connosco. | Open Subtitles | نحن ذاهبون الي الجبهة و قائدنا ليس موجود |
| É o fim de semana de 4 de julho e nós vamos para a guerra, ok? | Open Subtitles | إنه عطلة الرابع من يوليو ونحن ذاهبون الي الحرب |
| Temos de descobrir como é que ela sabe que vamos para Kelabra, caso contrário, poderemos ir directos a uma armadilha. | Open Subtitles | نحتاج لمعرفة كيف عرفت اننا ذاهبون الي "كالبرا"، .والا يمكن ان نقع في فخ |
| vamos para o México, Lorraine. | Open Subtitles | نحن ذاهبون الي المكسيك , لورين |
| Nós vamos para uma terra chamada Ro, para visitar um grande mago. | Open Subtitles | نحن ذاهبون الي أرض "تدعي "رو لزيارة ساحر عظيم هناك |
| Nós vamos para o México. | Open Subtitles | نحن ذاهبون الي المكسيك |
| vamos para o cateterismo? | Open Subtitles | نحنُ ذاهبون الي معمل القسطرة؟ |
| - vamos para Birmingham! | Open Subtitles | نحن ذاهبون الي برمنغهام! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 