| O braço ou o corpo move-se e recebemos uma resposta sensorial | TED | يتحرّك ذراعك أو جسمك، وتحصل على ردود فعل حسية من خلال الرؤية، والجلد، والعضلات وهلم جرا. |
| E colocar uma barreira física, como um braço ou um copo, é uma mentira, certo? | Open Subtitles | ووضع حاجز مادّي، مثل ذراعك أو فنجان قهوة، يعني كذبة، صحيح؟ |
| Tem um sensor. Não te deixa fechar a porta num braço ou perna. | Open Subtitles | بها مستشعر , لن تسمح لك بغلق الباب على ذراعك أو ساقك |
| Eu não sei o que é mais questionável, o seu braço lançador ou a integridade de Bill Clinton. | Open Subtitles | .. انا لا اعرف ماهو اكثر شي مشكوك فيه ستثبتك ذراعك أو في نزاهه كلينتون |
| - Ou ajudará o seu braço... | Open Subtitles | -إما تساعد ذراعك أو ... |
| Se estiverem assim e a perder assim, para apertarem bastante, o que vão fazer é arrastar os joelhos dele junto com o vosso quadril e o vosso cotovelo, e deixam cair o braço ou o peito, se conseguirem. | Open Subtitles | إذا وصلت لهذه المرحلة وأصبح لديك فضفضة، كي تقوم بالأمر ببساطة وإحكام، ما عليك فعله هو دفع الركبتين معاً مع وركك ومرفقك وأخفض ذراعك أو صدرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 