Nesse momento o meu braço direito paralisou totalmente. | TED | وفي هذه اللحظة شلت حركة ذراعي الأيمن تماماً. |
E quero que sejas meu braço direito. | Open Subtitles | و أريدك أن تأتي هنا و تكون ذراعي الأيمن. |
Adrian, tenho a sensação que não está à vontade com o meu braço direito. | Open Subtitles | أدريان، أشعرك لست مريح جدا حول ذراعي الأيمن. |
A partir daqui, o Tony consegue chegar ao meu braço direito, ele encosta o joelho esquerdo à minha anca esquerda e... | Open Subtitles | من هنا توني يمكنه أن يمسك ذراعي الأيمن و أترون؟ |
Estava a ler no escritório e meu braço direito parou de funcionar. | Open Subtitles | لقد كنتُ في مكتبي أقوم بالقراءة و ذراعي الأيمن توقف عن الحركة هكذا |
O Johnny não é humano, é primo do meu braço direito. | Open Subtitles | جوني ليس بشريا . إنه ابن عم ذراعي الأيمن |
Fiz de ti Chefe da Geral para seres o meu braço direito. | Open Subtitles | إسمعي ، جعلت منك رئيسة قسم الجراحة العامة لأني أردتك أن تكوني ذراعي الأيمن |
meu braço direito desde que o pai dele morreu. Eu queria que ele ficasse na faculdade, mas... | Open Subtitles | انه ذراعي الأيمن القوي، عندما ...مات أبيه كنت أريده أن يبقى في الكلية، لكن |
É suposto seres o meu braço direito. | Open Subtitles | المفترض أن تصبح ذراعي الأيمن يارجل. |
Cortava o meu braço direito para ter sexo com um gajo. | Open Subtitles | كنتُ لأقطع ذراعي الأيمن لأغازل شاباً. |
E que tal o meu braço direito? | Open Subtitles | أو ، ماذا عن ذراعي الأيمن ؟ |
meu braço direito quebrou. | Open Subtitles | ذراعي الأيمن مكسور |
Não disse que ele era o meu braço direito? Nem sei o que dizer. | Open Subtitles | ألم أخبرك بأنه ذراعي الأيمن ؟ |
O Bobby é meu braço direito. | Open Subtitles | (بوبي)... هو ذراعي الأيمن |