"ذعرك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pânico
• paranóia

Tirar o poder às mulheres, escondendo o seu próprio pânico.
سلب القوة من النساء اخفاء ذعرك

Se ele não estiver debaixo da terra fresca, só mostrará que, no seu pânico, pensou em enterrá-Io lá mas mudou de ideias e enterrou-o noutro lugar.
إن لم نجد السيد "تيندل" فى تلك البقعة المحفورة حديثاً سيدل ذلك أنه خلال ذعرك فكرت أولاً بوضعه هناك , ثم غيرت رأيك ودفنته بمكان لآخر

- Eu podia ter ajudado. - O teu pânico convenceu-a.
ذعرك وخوفك..

E na sua paranóia, não podia correr esse risco, não é?
وبسبب ذعرك أنت لا تخاطر بان يحدث هذا ، أليس كذلك؟

Talvez ela tenha um assassinato para distrair-te da tua paranóia paterna.
ربّما لديها جريمة قتل ستصرف انتباهك عن ذعرك الأبويّ.

Incrível. A tua paranóia das festas não conhece mesmo limites.
{\pos(192,220)}مدهش ذعرك ليس له حدود