عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذكرت أنك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mencionou que
| mencionou que era afilhada do antigo Rei Sol. | Open Subtitles | لقد ذكرت أنك أبنة الملك الراحل لويس الرابع عشر بالمعمودية |
| E mencionou que nunca teve um G.I. Joe. Teve um... | Open Subtitles | كما ذكرت أنك لم تمتلك جندي جي آي جو وإنما... |
| É mesmo, você mencionou que tem uma alergia muito forte a metais. | Open Subtitles | نعم ، أنت ذكرت أنك لديك حساسيه للمعادن |
| A Linda mencionou que parecias obcecado com esta ponte. | Open Subtitles | ليندا ذكرت أنك بدوت مهووس بهذا المشروع، |