عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذكرت أني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mencionei que
| Já mencionei que sou o maior especialista em Proust nos E.U.A.? | Open Subtitles | هل ذكرت أني الروائي الأبرز في الولايات المتحدة؟ |
| E já mencionei que fui traído? | Open Subtitles | هل ذكرت أني تعرضت للخيانة؟ |
| Mencionei... que me encontrei com a Ellen Parsons? | Open Subtitles | هل ذكرت.. أني إلتقيتُ (إلين برسنز) مصادفةً؟ |
| Já mencionei que caí contra o meu espelho? | Open Subtitles | هل ذكرت أني سقطت على مرآتي؟ |
| mencionei que estava na Marinha? | Open Subtitles | هل ذكرت أني كنت في البحرية؟ |