"ذلك أنت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• És tu
• É você
• foste tu
• Foi você

- Se é igual, porque não És tu?
يا إلهي لا يمكنك ذلك اذا كانوا متساوين لمَ لا تفعل ذلك أنت ؟

"Vou esconder-me numa toca." Isto És tu. Este sou eu.
سأذهب وأختبئ في حفرة" ذلك أنت , وهذا أنا

Não os estou a ver, És tu o mais velho.
ليس من المرجح حصول ذلك أنت ولدهم الكبير

Se esse É você, eu quero encorajá-lo agora, agora, basta abrir o seu coração e de forma muito simples, pedir pra Jesus perdoar seus pecados.
إن كان ذلك أنت فأشجعك الآن لتفتح قلبك بكل بساطة واطلب من يسوع مغفرة خطاياك

Então foste tu que compraste o Eva's quando ela estava vulnerável.
وبعد ذلك أنت أزلت وأستوليت على أيفا عندما كانت ضعيفة

Quem foi o culpado? Foi você ou a sua parceira?
وخطأ من كان ذلك أنت أم شريكتك؟

És tu, branquito?
هل ذلك أنت أيها الفتى الأبيض ؟

És tu, não és?
كان ذلك أنت أليس كذلك؟

- És tu, Dale?
هل ذلك أنت يا دايل؟

Samuel! És tu?
صامويل هل ذلك أنت ؟

Cogumelo, És tu?
أيها الفطر , هل ذلك أنت ؟

Uma chatice! Isso És tu. Eu sou o novato.
تثاؤب ضخم - ذلك أنت , أنا جديد -

Claro que sim. Tu És tu.
بالطبع يجب عليك ذلك أنت تكون ...

- Olha para o mapa. Aquilo És tu. - Eu sei.
انظر للخريطة, ذلك أنت - أعرف, أعرف -

Tenho de lembrar-lhe que É você o fugitivo à justiça e não eu?
يجب أن أذكرك ذلك أنت الهارب وليس أنا؟

Easy, É você?
إيزي هل ذلك أنت, ياإيزي

Isso É você.
أجل، حسناً، ذلك أنت

Aliás, se parares para pensar, foste tu que causaste a morte dele.
في الواقع, اذا فكرت بشأن ذلك أنت السبب في كونه ميت

Afinal, foste tu que enviaste o seu filho a São Francisco.
بعد كل ذلك أنت مَنْ أرسلَ ابن شيمازاكي إلى سان فرانسيسكو

Além disso, foste tu que comeste uma embalagem de gelado inteira.
عدا ذلك أنت الذي أكلت قطعة كاملة من البوظة

- Não foi sorte, Joppy, Foi você.
ليس ذلك حظا كان ذلك أنت