| É um nome estranho. De quem é a "Mazar"? | Open Subtitles | إن ذلك اسم غريب لمن هذا "المزار" ؟ |
| É um nome invulgar: | Open Subtitles | ذلك اسم غير عادي: |
| Bem, É um nome lindo. | Open Subtitles | حسنا، ذلك اسم جميل |
| Esse É o nome de um dos atiradores de 97, no banco North Hollywood na Califórnia. | Open Subtitles | ذلك اسم أحد المسلحين من الهجوم المسلح على مصرف 97 شمال هولييود في كاليفورنيا |
| É o nome de solteira da falecida mãe. | Open Subtitles | ذلك اسم والدته الميتة قبل الزواج |
| Quero dizer, Gabrielle é nome de miúda, certo? | Open Subtitles | اعنى غابريل ذلك اسم بنت اليس كذلك؟ |
| Ainda que seja, saber o nome do planeta só ajuda se tivermos a morada da porta para podermos lá ir. | Open Subtitles | حتى لو كان ذلك اسم الكوكب فلا يساعدنا بشيء، نحتاج للعنوان لنعبر البوابة إليه |
| - Sim. É um nome engraçado. | Open Subtitles | ـ صحيح ـ ذلك اسم مضحك ـ صحيح؟ |
| Isso É um nome verdadeiro? | Open Subtitles | -هل ذلك اسم حقيقي؟ |
| É um nome bem bonito. Beauregard. | Open Subtitles | ذلك اسم جميل حقا ، (بوريجارد) |
| - Ben. É um nome. | Open Subtitles | ذلك اسم. |
| É um nome engraçado. | Open Subtitles | ذلك اسم مضحك |
| É o nome de um negro. Cassius Clay era o meu nome de escravo. | Open Subtitles | ذلك اسم أسود كاسيوس كلاي كان اسماً عبدي |
| É o nome deste jogo. | Open Subtitles | ذلك اسم هذه اللعبة. |
| Batignole É o nome do teu pai? | Open Subtitles | هل ذلك اسم ابيك ؟ |
| Isso não É o nome de menina? | Open Subtitles | ألَيسَ ذلك اسم بنتِ؟ |
| é nome de família? | Open Subtitles | هل ذلك اسم عائلي؟ |
| Isso é nome de cachorro. | Open Subtitles | ذلك اسم جرو |
| Este era o nome do nosso time de softball. | Open Subtitles | ذلك اسم فريقنا لكرة القاعدة الأمريكية |
| "Polícia e cavalheiro." Podia ser o nome do nosso blog sobre crimes. | Open Subtitles | "ضابطة وسيّد." يمكن أن يكون ذلك اسم مُدوّنة جرائمنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 