"ذلك الجسد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• esse corpo
• Este corpo
• aquele corpo
• naquele corpo
• o corpo

Mas quando tirámos a Alma a esse corpo, ela nunca acordou.
لكن عندما استخرجنا الروح ...من ذلك الجسد لم تستيقظ أبداً

Não vais ter esse corpo para sempre, Min.
تعلمين ، لن يكون لديكِ ذلك الجسد للأبد مين

Tens de deixar que as bruxas abatam esse corpo.
إذًا عليكم السماح للسحرة بتدمير ذلك الجسد.

Mas a Lucinda... perdeu a sua vida para eu conseguir ter Este corpo.
لكن (لوسيندا) , فقدت حياتها ، لذا سكنت روحي ذلك الجسد.

aquele corpo que considerou tão precioso será dilacerado, membro por membro.
ذلك الجسد الذي ترينه جِد ثمين سيتم تمزيقه قطعة بقطعة.

Eu estava frio naquele corpo e em dor. Não querida voltar para aquilo.
كنت أشعر بالبرد و الألم في ذلك الجسد و لم أكن أريد أن أشعر بهذا بعد الآن

Está naquele espaço com o corpo.
بالنسبة له، هو موجود في الغرفة مع ذلك الجسد.

esse corpo constitui a base do meu casamento.
ذلك الجسد هو حجر الإساس في زواجي

Sim, sim, e mataremos também esse corpo, e todos os outros, até ela perceber.
أجل، سنقتل ذلك الجسد أيضًا وهكذا دواليك

Lindo. Olha-me esse corpo.
انظروا إلى ذلك الجسد.

- Mataremos também esse corpo.
-إذًا سنقتل ذلك الجسد أيضًا .

Este corpo ama-o.
ذلك الجسد يحبّه

Este corpo só se cura uma vez e o Lucifer disse-te para não me magoares.
، ذلك الجسد يُشفى لمرة واحدة فقط وأخبركِ (لوسيفر) بعدم إيذائي

Não conseguia acreditar que aquele corpo frágil podia ter tanto sangue.
ذلك الجسد النحيل يحوي الكثير من الدماء بداخه

E aquele corpo parecia tão parado, frio e vazio...
هو ملئ بالعواطف، هو حي اعني، ذلك الجسد بدا جامد جدا بارد جدا، فارغ جدا

aquele corpo é o espírito que quer destruir o Reino de Deus.
ذلك الجسد هو الروح يتطلّع لتدمير مملكة الله.

Eu simplesmente não consegui tocar naquele corpo.
لم أستطع فقط لمس ذلك الجسد.

Vamos falar da eliminação. Temos de tornar o corpo impossível de identificar.
لنتكلم عن التخلص منه يجب علينا أن نجعل ذلك الجسد غير معروف الهوية