| Alguém para escrever o evento histórico. | Open Subtitles | -أحد ما لتسجيل ذلك الحدث التاريخى |
| Alguém para escrever o evento histórico. | Open Subtitles | -أحد ما لتسجيل ذلك الحدث التاريخى |
| Isso tornou-se o acontecimento mais estudado na história da astronomia. | TED | وأصبح ذلك الحدث الأكثر دراسة في تاريخ علم الفلك. |
| Contudo, também fomos informados que podem existir sete sobreviventes deste acontecimento mortal. | Open Subtitles | إلا أنه قد بلغنا احتمالية وجود سبعة ناجيين من ذلك الحدث المأسوي، |
| Neptuno e Pluto já foram engolidos, e os cientistas estimam que o acontecimento chegue à Terra por volta do dia de amanhã. | Open Subtitles | كوكب " نبتون " و " بلوتو " استنفدت بالفعل والعلماء يقدرون ذلك الحدث ان الأفق سيصل الأرض بحلول الغد |
| Posso enviá-lo para antes desse acontecimento. | Open Subtitles | أترى، أستطيع إرسالك قبل ذلك الحدث |
| O Texas entra em acordo com Columbus, apoiando-os com todo o seu peso e, depois, o acontecimento principal. | Open Subtitles | و(تكساس) أيدت حكومة (كولومبس) ألقت بثقلها خلفها وبعد ذلك الحدث الرئيسي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 