"ذلك بأم عينيك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• com os teus próprios olhos

Fico contente que tenhas visto com os teus próprios olhos antes de escolheres deixar-nos tão de repente.
يحلو لي أن رأيتم ذلك بأم عينيك قبل... اختيار ترك لنا فجأة.

Podes ver com os teus próprios olhos.
يسعكَ رؤية ذلك بأم عينيك.

Viste-o com os teus próprios olhos.
رأيت ذلك بأم عينيك.